疤就疼起来了，疼得特别厉害，把我给疼醒了。”

    邓布利多只是看着他。

    “嗯――就这些。”哈利说。

    “噢，”邓布利多平静地说，“是这样，那么，你的伤疤今年还疼过吗？除了暑假里把你疼醒的那一次？”

    “没有，我――你怎么知道它在暑假里把我疼醒过？”哈利惊讶地问。

    “给小天狼星写信的不只你一个人，”邓布利多说，“他去年离开霍格沃茨之后，我也和他保持着联系呢。是我建议他躲在山洞里的，那是最安全的地方。”

    邓布利多站起来，在桌子后面来回踱步，时而把魔杖尖抵到太阳穴上，抽出一条银光闪闪的思想，加到冥想盆里。盆里的思想急速旋转起来，哈利什么也看不清了，只见一片模糊的银白色。

    “教授？”两分钟后他轻轻叫道。

    邓布利多停止踱步，看着哈利。

    “对不起。”他轻声说，重新在书桌前坐下。

    “你――你知道我的伤疤为什么疼吗？”

    邓布利多仔细地看了哈利一会儿，然后说：“我只有一个推测，仅仅是推测……我想，当伏地魔靠近你的时候，或是当他产生一种特别强烈的复仇意愿的时候，你的伤疤就会疼。”

    “可是……为什么呢？”

    “因为那个不成功的咒语把你和他连在了一起，”邓布利多说，“这不是一个普通的伤疤。”

    “那你认为……那个梦……是真的吗？”

    “有可能，”邓布利多说，“我要说――很有可能。哈利――你看见伏地魔了吗？”

    “没有，”哈利说，“只看见了他的椅背。不过――本来也看不到什么，是吧？他没有身体，对不对？可是……那他怎么可能拿魔杖呢？”哈利慢慢地说。

    “是啊，”邓布利多喃喃道，“怎么可能呢……”

    一时间两人谁也没有说话。邓布利多凝视着前方，不时用魔杖尖从太阳穴那儿取出一条银亮的思想，放进翻腾涌动的冥想盆里。

    “教授，”哈利终于说，“你认为他正在强壮起来吗？”

    “伏地魔吗？”邓布利多隔着冥想盆望着哈利说。又是那种特有具有穿透力的目光，哈利总觉得邓布利多能够完全看穿他，这是连穆迪的魔眼也做不到的。“我还是只能给你一些猜测，哈利。”

    邓布利多又叹息了一声，显得更加苍老、疲惫。

    “伏地魔力量增强的这几年发生了好几桩失踪事件。”他说，“伯莎?乔金斯在伏地魔最后的藏身之地消失得无影无踪，克劳奇先生也失踪了……就在咱们这片场地上。还有第三起失踪事件，遗憾的是魔法部认为它无足轻重，因为失踪的是个麻瓜。他的名字叫弗兰克?布莱斯，住在伏地魔的父亲出生的村子里。他从去年八月就不见了。你知道，我看麻瓜的报纸，这一点我和部里的大多数朋友不一样。”

    邓布利多非常严肃地看着哈利。

    “我觉得这些失踪事件是有联系的，但部里不这样认为――你在办公室外面可能也听到了。”

    哈利点点头。两人沉默了，邓布利多不时取出一些思想。哈利觉得他该走了，但好奇心使他坐着没动。

    “教授？”他又叫了一声。

    “怎么了，哈利？”邓布利多说。

    “嗯……我能不能问一下我在……在冥想盆里看到的……审讯的事？”

    “可以，”邓布利多沉重地说，“我参加过许多次审讯，但对有几次审讯记得格外清楚……尤其是现在……”

    “你记得――你刚才发现我在听的那次审讯，审克劳奇的儿子那一次？嗯……他们说的是不是纳威的父母？”

    邓布利多目光犀利地看了哈利一眼，“纳威没告诉过你他为什么是由奶奶带大的吗？”

    哈利摇了摇头，心里奇怪他认识纳威将近四年了，怎么就没想到问问这件事。

    “是的，他们说的正是纳威的父母，”邓布利多说，“他父亲弗兰克和穆迪教授一样是个傲罗。你听到了，那些人残酷折磨弗兰克和他的妻子，逼他们说出伏地魔失去魔力之后的下落。”

    “他们死了吗？”哈利轻声问道。

    “没有，”邓布利多的声音中充满了哈利从未听到过的悲痛，“他们疯了。两人住在圣芒戈魔法伤病医院。我想纳威每到假期都和奶奶一起去探望他们。他们不认识他了。”

    哈利恐惧地坐在那里。他一直不知道……四年了，从来没有想到问一问……

    “隆巴顿夫妇人缘很好，”邓布利多说，“他们是在伏地魔垮台之后遭到袭击的，正当大家觉得安全了的时候。这种毒手激起了前所未有的公愤。魔法部受到很大的压力，必须捉拿凶手。不幸的是，以隆巴顿夫妇当时的状况，他们的证词不是很可靠。”

    “那么，克劳奇先生的儿子可能是无辜的吗？”哈利缓缓地问。

    邓布利多摇了摇头。

    “我不知道。”

    哈利