肯定要气得发疯。”

    可是哈利用不着等到上黑魔法防御术课才见到乌姆里奇教授。在昏暗的占卜课教室最后排的座位上，哈利正要抽出他的做梦日记，罗恩就用胳膊肘捅了捅他。他转脸一看，只见乌姆里奇教授从地板上的活板门里钻了出来。正在说说笑笑的同学们顿时沉默了，正在走来走去分发《解梦指南》的特里劳妮教授听见教室里的声音突然低了下去，便回过头来。

    “下午好，特里劳妮教授，”乌姆里奇教授又是那种满脸堆笑的样子，“我相信你一定收到我的通知了？上面写着检查你上课的时间和日期。”

    特里劳妮教授板着脸点点头，显得很不高兴，转身背朝乌姆里奇教授，继续发课本。鸟姆里奇教授仍然满脸是笑，抓住离她最近的那把扶手椅的椅背，把它拉到教室前面，放在特里劳妮教授座位后面几英寸的地方。然后她坐了下来，从花里胡哨的包里掏出写字板，满怀期待地抬起头，等着开始上课。

    特里劳妮教授用微微发抖的双手紧了紧身上裹的披肩，透过那副把眼睛放大了好多倍的大眼镜审视着全班同学。

    “今天我们继续学习有预示性的梦，”她勇敢地用她平常神秘莫测的语气说，然而她的声音有些微微发抖，“请同学们分成两人一组，在《解梦指南》的帮助下，互相解释对方最近在梦里看到的情景。”

    她刚要快步走回自己的座位，突然看见乌姆里奇教授就坐在那旁边，便立刻向左一转朝帕瓦蒂和拉文德走去，她们俩已经在专心讨论帕瓦蒂最近做的一个梦了。

    哈利打开他那本《解梦指南》，一边偷偷地注视着鸟姆里奇。她已经在写字板上记着什么了。几分钟后，她站起来开始跟着特里劳妮在教室里走来走去，听特里劳妮跟同学们的对话，并不时地提出一两个问题。哈利赶紧埋头假装看书。

    “快想一个梦出来，”他对罗恩说，“说不定那个老癞蛤蟆要往这边来了。”

    “我上次说过了，”罗恩抗议道，“这次该你了，你对我说一个吧。”

    “唉，我不知道？？”哈利焦急地说，他一点儿也想不起最近几天做过什么梦，“我就说我梦见？？把斯内普放在我的坩埚里淹死了。行，这个准行？？”

    罗恩乐得咯咯直笑，一边翻开他那本《解梦指南》。

    “好吧，我们要用你的年龄加上你做梦那天的日期，还有主题词的字母个数？？主题词是‘淹死’，还是‘坩埚’，还是‘斯内普’呢？”

    “没关系，随便挑一个吧。”哈利说着冒险朝后面扫了一眼。乌姆里奇教授就站在特里劳妮教授身后，当占卜课老师询问纳威做梦日记写得怎样时，她在写字板上记个不停。

    “你哪天夜里又做了这个梦？”罗恩一边埋头计算一边问道。

    “不知道，昨天夜里吧，你说哪天就哪天。”哈利对他说，一边拼命想听清乌姆里奇在对特里劳妮教授说什么。她们现在跟他和罗恩只隔着一张桌子，乌姆里奇教授又在写字板上记了几笔，特里劳妮教授显得十分恼怒。

    “那么，”乌姆里奇抬头看着特里劳妮，说道，“你在这个岗位上多长时间了，确切地说？”

    特里劳妮教授狠狠地瞪着她，交叉双臂，耸起肩膀，似乎想尽量保护自己不受这种粗暴无礼的调查的伤害。她微微顿了一下，似乎断定这个问题并不那么唐突，她没有理由对它置之不理，使用十分愠怒的口吻说：。差不多十六年了。“

    “时间不短了。”乌姆里奇教授说着又在她的写字板上记了几笔，“这么说是邓布利多教授任用你的？”

    “没错。”特里劳妮教授干脆利落地说。

    乌姆里奇教授叉记了几笔。

    “你是大名鼎鼎的预言家卡珊德拉特里劳妮的玄孙女？”

    “是的。”特里劳妮教授说，把头昂得更高了一点。

    写字板上又记下了几笔。

    “可是我认为――　如果我说错了你可以纠正――　从卡珊德拉之后，你是你们家族里第一个具有第二视觉的人？”

    “这些事情经常隔代――　嗯――　隔三代遗传的。”特里劳妮教授说。

    乌姆里奇教授那癞蛤蟆似的嘴笑得更大了。

    “当然，”她娇滴滴地说，又记了几笔，“好吧，不知你是否可以为我预言点什么事情，嗯？”她询问地抬起头，依旧满脸堆笑。特里劳妮教授浑身一下子绷紧了，似乎无法相信自己的耳朵。“我不明白你的意思。”她说，战票地抓住围在瘦削的脖子上的披肩。“我希望你能为我做一个预言。”乌姆里奇教授清清楚楚地说。

    现在，从课本后面偷看和偷听的人可不止哈利和罗恩两个了。教室里大多数同学都呆呆地望着特里劳妮教授，只见她把身体挺得笔直，那些珠子和手镯丁丁当当响个不停。

    “天目是不会受命而看的！”她用愤慨的语气说。

    “明白了。”乌姆里奇教授轻轻说，又在她的写字板上记了几笔。

    “我――　可是――　可是？？等一