犹豫。他好像很难对麦格教授推心置腹。而邓布利多尽管在许多方面令人生畏，却似乎不太可能对某个想法嗤之以鼻，不管这个想法多么荒唐离奇。然而，这是一个生死攸关的问题，没有工夫考虑是否会遭到嘲笑了。

    “我认为是德拉科。马尔福给了凯蒂那条项链，教授。”

    站在他一侧的罗恩尴尬地揉着鼻子；站在他另一侧的赫敏把脚在地上滑来滑去，似乎巴不得跟哈利保持一定的距离。

    “这是一个很严重的指控，哈利，”麦格教授惊愕地停顿了一下，说道，“你有证据吗？”

    “没有，”哈利说，“但是……”他把那天他们跟踪马尔福到博金－博克店，偷听到他和博金之间的那段对话告诉了麦格教授。

    他说完后，麦格教授显得有点儿迷惑。

    “马尔福把一件东西拿到博金－博克店去修理？”

    “不，教授，他只是要博金告诉他怎么修理一件东西，并没有把它带去。但问题不在这里，问题是他同时还买了一件东西，我认为就是那条项链――”

    “你看见马尔福离开商店时拿着那样一个包裹？”

    “不，教授，他叫博金替他保存在店里――”

    “可是，哈利，”赫敏打断了他的话，“博金问他是不是想把东西拿走，马尔福说‘不’――”

    “因为他不想碰那东西，那还用说吗！”哈利生气地说。

    “他的原话是：”我拿着它走在街上像什么话？‘“赫敏说。

    “是啊，他拿着一条项链确实会显得很傻。”罗恩插嘴说。

    “哦，罗恩，”赫敏绝望地说，“项链肯定是包起来的，他用不着碰到它，而且很容易藏在斗篷里面的口袋里，没有人会看得见！我认为他保存在博金－博克店里的那件东西要么体积很大，要么会发出很大的响动，他知道如果带着那东西在街上走，肯定会引起别人的注意――而且，”她不让哈利有机会打断她，只顾大声地往下说，“我向博金打听过那条项链，记得吗？当时我走进店里，想弄清马尔福要他保存什么，我看见项链还在那儿。博金告诉了我项链的价钱，他并没有说它已经卖出去了――”

    “嘿，你做得太显眼了，他五秒钟内就发现了你想干什么，自然不会告诉你啦――而且，马尔福可以通过邮购的方式――”

    “够了！”赫敏刚想张嘴反驳，麦格教授就气呼呼地说道，“波特，感谢你告诉我这些，但我们不能因为马尔福先生光顾过那家可能卖出这条项链的商店，就随随便便地指责他。去过那家商店的可能有好几百人――”

    “――我也是这么说的――”罗恩嘟囔道。

    “――而且，今年我们加强了严密的安全防范措施，我不相信那条项链会在我们不知道的情况下进入这所学校――”

    “可是――”

    “――还有一点，”麦格教授以一种斩钉截铁的口气说，“马尔福先生今天没有去霍格莫德村。”

    哈利呆呆地望着她，顿时泄了气。

    “你怎么知道的，教授？”

    “因为他在我这里关禁闭呢。他已经接连两次没有完成变形课的家庭作业。好了，波特，感谢你把你的怀疑告诉了我，”她大步从他们身边走过，“但是我现在要去医院看看凯蒂。贝尔。祝你们愉快。”

    她打开办公室的门。他们别无选择，只好一言不发地挨个儿从她身边走了出去。

    哈利很生罗恩和赫敏的气，因为他们跟麦格站在一边。不过，当他们开始谈论刚才发生的事情时，他还是不由自主地加入了进去。

    “那么，你们认为凯蒂要把那条项链交给谁呢？”他们上楼去公共休息室时，罗恩问道。

    “那只有天知道了，”赫敏说，“不过，不管那个人是谁都逃不过去。只要打开那个包裹，就肯定会碰到项链。”

    “许多人都有可能，”哈利说，“邓布利多――食死徒巴不得摆脱他呢，他肯定是他们的首选目标。或者斯拉格霍恩――邓布利多认为伏地魔很想把他拉过去，现在他们看到他站到了邓布利多一边，肯定很不高兴。或者――”

    “或者是你。”赫敏很焦虑地说。

    “不可能，”哈利说，“要是那样的话，凯蒂只要在路上转个身，直接交给我就行了，不是吗？从三把扫帚出来以后，我就一直走在她后面。费尔奇对每个进出霍格沃茨的人都要搜查一番，凯蒂在校外把包裹交给我不是要明智得多吗？我不明白马尔福为什么要叫她把项链拿进城堡。”

    “哈利，马尔福不在霍格莫德村！”赫敏说，她无奈地跺着脚。

    “那他肯定还有一个同谋，”哈利说，“克拉布或高尔――对了，说不定是另一个食死徒呢，现在他肯定有一大堆比克拉布和高尔更像样的哥儿们了，因为他已经加入――”

    罗恩和赫敏交换了一个目光，显然是说“跟他争论没用”。

    “茴香麦片！”赫敏果断地说，这时他们已经来到了胖夫人跟前。

    肖像