对金人“诟骂不屈”。

    这，宗翰和希尹又派人来对李翼：“我欲取下，彼一县，敢抗大军？我亦喜忠义，未欲杀汝等，但一言相顺，特与免死，仍旧职任，汝等便可拜也。”

    李翼听后对折可与：“我不会食前言，我将与公死生共处。”接着，他又大声怒骂金人：“我乃南朝臣子，因奸贼内应，致使城破被擒，杀则任杀，岂肯拜汝番狗耶？”

    翻译没将李翼的话完全直译，“意欲相全，又以甘言诱公”。可是李翼毫不领情，他愤怒地以手指指着宗翰和希尹派来的人：“今不幸被番狗抢辱，我岂是苟生者！”