在上临床期间写sci，但是运气如此，经常下不了班。他为此十分苦恼。

    我因为暗恋这位帅气的学长，经常有意无意的制造偶遇。这日，我和宫于川在食堂吃饭，他像我吐露内心压力。而恰巧，我的sci基本也写完了，而他做的基因和我出奇的一致，唯一的不同是我的病例是i型糖尿病，他的病例是扩张型心肌病。为了挣表现追得帅哥归，我两篇文章一起写，反正都是用医学文献王找参考文献，反正都是差不多的文献，而我对心内科的熟悉程度绝对是大于内分泌科的，只是讨论有点不同而已。

    经过接近2月没日没夜的奋战，sci的初稿基本完成，也就是在差不多的时候娟姐的sci被拒了。

    我们仔细阅读了编辑拒稿的原因，然后认真分析，应该语言上出了问题。毕竟我和娟姐都是出生贫苦之家。英语这个东西，跟自己的努力有一定的关系，但是更重要的是跟家境相关。达官贵人的孩子，哪怕其他科考鹅蛋，英语都是棒棒的。而两个没有出过国的土鳖。即便是出过国，也就是知晓普通英语而已。而sci要求的是科技英语，不排除有牛人，但就是一个医生而已，何必弄得自己集英文翻译，英文作家还有n多头衔与一体。还是景云儿那句话，干马云的活，挣医生的钱，疯了。累死了就是金钱是孩子的，老婆是别人的，何况？累死了sci，自然科学基金委连分粪土都不如。

    我想着我们科学霸多，想拿给改，但是突然觉得求人不如求己，钱能搞定的问题都是小问题。而且内分泌传说个个是学霸，却是sci的低产区，他们真那么神，早就把自己的给改好了。

    所以，我和娟姐决定直接请语言公司润色，这个是允许的。

    当我告诉我那迂腐的导师时，她半天都没说上一句话。

    我凯凯而谈，给她说了很多大道理，大有洗脑之势。导师之所以同意是实在看我不顺眼，我不能按时毕业，导师就要继续看着不顺眼的我。虽然导师同意我润色语言的请求，但费用自理，我只能省吃俭用。

    娟姐的情况比我好多了，更可喜的是娟姐的师兄师姐还拿了很多语言公司的联系方式。

    娟姐说：“亲爱的，我们请springlinger的欧洲翻译吧，这样最正宗。”

    娟姐拼命的在注册账号，我问她：“你老人家干嘛啊？”

    娟姐说：“注册一个账号送20刀，我多注册几个账号，加上你那个情郎宫于川的。这样可以省下60刀。这么一折腾欧洲公司比国内公司便宜多了。”

    我继续读着我那用中式英语修改的文章，突然说道：“停”。

    娟姐迷茫的看着我，我对她说：“我们不能去找英国公司，就找中国公司。”

    娟姐更加疑惑了。

    “学口语是要请纯外国人？你看看我们两的论文，说句不好听的，你不看看我们两个写的什么，估计纯老外都看不懂。贵点都宁可请中文编辑，这样即使他看不懂英文，还能看不懂中文。而且宁可多花钱，坚决不能请小公司，一定要找大公司，即使收费多。万一被小公司坑了，大家就都不要毕业了”

    娟姐一拍脑袋：“还是芳芳聪明。”

    我还不客气的说：“那是。”

    因为文章送修，我和娟姐连食堂都吃不起了，每天在寝室偷偷拿电饭煲煮泡饭泡面。

    我并没有将文章润色的事情告诉宫于川，自己垫付了他的那部分钱。

    娟姐长叹，恋爱的女人智商为0

    sci倒是修改好了，选杂志也是非常重要的。现在离毕业不到6个月，娟姐的还被拒了。我们心中都是忐忑的：上海每年能按时毕业的博士不到一半，而我这种普通院校考进去的博士能够按时毕业的仅仅只有20%左右。

    奇葩的是，导师让我投个5分左右的，那就基本意味着我不能按时毕业，3分的文章去发5分，那不是送死吗？

    我一次次的找迂腐的老板谈过，开始收效甚微，但是后来我几乎是明的跟老板说，假如我毕不了业，明年我还要在她眼皮子底下晃，她自己碍眼。最后，导师终于同意我自选杂志。

    我挑灯夜战的看着每一种杂志，娟姐有些焦急了，对我说：“芳，你都傻看了5天了，再不投黄花菜都谢了。”

    我只能安慰道：“磨刀不费砍柴工，再给我几天，已经有眉目了。”

    娟姐没有说话，开始浏览□□校友。

    娟姐不可思议的说到：“怎么别人读研究生博士都没事，学内分泌的都在喊累累累啊，以前我还认为内分泌是最轻松的，现在看来，哎！”

    “医疗本来就繁琐，要是自己给自己戴了枷锁，那就万劫不复了。内分泌临床任务是很轻松，但是她们总认为自己是干事业的。没事都要自己找不是事儿的东西出来。”我没好气的说到。

    “我就不明白，这个科室怎么变成小学学霸之科，我怎么倒霉的学了这个悲催的科室啊？”我一想起头大，认为自己陷入了万劫不复的境地。

    我边对娟姐说，