到了自己真实的内心。”伊迪斯侧头看向露丝。

    她沉默了好一会儿，然后忽然转过头看着伊迪斯，“卡尔从不跟我谈论艺术。他说印象派画作是没画完的草图，画家是疯子。有一次我跟他说，我想去纽约大学旁听艺术史课程，他笑了——那种居高临下的大笑我到现在都还记得，说‘你不需要学那些东西，你只需要做一个体面的妻子’。”

    她把脸转回海面，声音压得更低，像是这些话憋了很久，“我母亲也是这样。她说嫁给卡尔是我这辈子最好的归宿，我们家需要这笔婚姻。”

    伊迪斯的目光落在她的脸上，“我看到的不是一位需要被命令的淑女，而是一个很有思想和见识的女人。她为了不让母亲伤心而按部就班地接受被安排好的一切，却在这一天的傍晚，独自站在一艘号称永不沉没的船的甲板上，沉默地注视着海平线，其实已经有了自己的决定。是不是这样？”

    露丝的眼眶里有什么东西在闪烁，但她的脸上没有被人看穿后的窘迫，反而浮现出一种久违的轻松。

    她看向伊迪斯。

    她似乎忽然想起了什么，说她们才半个钟头，就已经聊了这么多事，她甚至不知道她叫什么名字。

    “伊迪斯·班纳特。”伊迪斯伸出手，微微一笑。

    “露丝·布克特。”露丝握住她的手。海风中两个年轻女人并肩站着，身后是头等舱的灯火辉煌，前方是一望无际的灰蓝色海面。