我知道是是什么。”夏洛克盯着手机不动声色。

    “哦，是什么？”约翰追问。

    “这是欧亨利的三部小说，分别是《麦琪的礼物》《最后一片长春藤叶》和《市政报告》。”

    “欧亨利？我记得他是一个美国作家，别的就不知道了。”

    “我压根就不记得这个人。别那样看我，我有谷歌——雷斯垂德居然不知道上网看一眼。”

    “厉害。这表示什么？”

    夏洛克不说话了。雷斯垂德又打来电话。

    “去xx（取名无能）区的xx咖啡厅。我接到电话梅丽在那里。”

    “谁打的？”

    “她自己。”

    “可能是陷阱。”约翰提示道。

    “你的人不能去么？”

    “我一会就能到，但是调动警力来不及。”

    “你一到我就会把所有的事情都向你问出来，别想隐瞒我什么。”

    雷斯垂德听出了夏洛克话语里的警告含义，“我知道，我压根没隐瞒什么。”然后挂上了电话。

    “你在怀疑雷斯垂德？”

    “…”

    他们已经来到了茉莉的手机被扔下去的泰晤士河段。夏洛克恍然大悟：

    “那个咖啡厅离这不远。”

    “夏洛克，你不觉得这事过于蹊跷？”

    “可剩下的总是真实的。”

    约翰神情还算镇定，但心里早已七上八下。

    夏洛克看了一眼雷斯垂德所说的那家咖啡厅，招牌很不显眼，任何人都没法从外观一眼就挑中这一家。但是很大的透明玻璃窗现在为他们提供了便利。他向里望去，隐约可以看到一个金色头发的女人在哭泣…一个孕妇。约翰正焦灼地盯着他的妻子。但夏洛克另有顾虑——梅丽的面前还有一个人。可他的出现是错误的，很不正常…乔治，他怎么会在这儿？那个桌牌小子是那种看一眼就知道无法对任何人、事构成威胁的人——

    他们假装若无其事地推门进去。梅丽其实知道他们来了，可是她除了从指间窥视什么都没做，夏洛克试图捕捉她的目光，然而除了警觉他什么都没有读出来。他皱了一下眉。不对劲，一切都不对劲。梅丽在小声地抽噎，这使她看起来就像一个刚刚被抛弃的怨妇，在一个咖啡厅里出现没什么不正常的，然而她没有被抛弃，她是被绑架了。所以在夏洛克眼中，这就不对了。

    当然，本身也没有什么是对的。

    华生蹲下来看着她：

    “梅丽，我希望你还好。”他压低声音。

    梅丽努力地微笑了一下：

    “我又没有被虐待。孩子也很健康。”

    “你很勇敢。”

    夏洛克盯着乔治，那男孩心里直发毛。

    “茉莉吩咐你来的，对吗？”

    乔治差点就紧张到说不出话来。

    “是的。我来接她。”他看看梅丽。

    “那么你知道她是谁吗？”

    “茉莉说是她的一个落魄的表亲。”

    “还有吗？”

    乔治涨红了脸，他正处于一种十分难堪、纠结的状态——

    “福尔摩斯先生，我知道您是有名的咨询侦探，什么都瞒不住您的，而我见到了一件怪事。”

    “她说她是因为工作才不能来接她，所以让我在这里等她。可是这里地势较高，所以我看见她在河岸边…”乔治用了一堆的代词，幸好夏洛克分辨得出哪个是哪个。

    “茉莉刚才就在河岸边？”

    “是的她上船了。”

    “梅丽是从船上下来的，对吗？”

    “是的。”

    “你没有觉得任何的不正常？”

    “有，先生，谁会在这个地方上船呢？”

    “你也没有想想她会不会是遇上了麻烦？”

    “…可我似乎没有理由过问她的其他的事。”

    懦夫一个。夏洛克想着。

    “夏洛克，茉莉给了我这个。”梅丽把手机放在桌上。那是个新手机。“上面只有雷斯垂德探长的电话。我在你们来之前打过了。”

    “劳驾…茉莉到底出了什么事？”乔治小心翼翼地询问。但是不光是他，所有的人都不知道。

    夏洛克的手机短信响了一声。

    “多诺万警佐到了后，你们跟她走。 gl”

    夏洛克的脸色一下子变得非常难看。

    这时，警车停在了门口。脸色同样非常难看的多诺万从上面下来。她看到梅丽的时候有些讶异，但是很快就恢复了原样。

    “雷斯垂德让我来接你们。”

    “他现在在哪儿？”夏洛克第一次没有对多诺万冷嘲热讽。

    “他在追击一伙人…要是想知道茉莉的下落我们就得快点。”

    多诺万把车沿着河开，大概二十分钟后他们看到一艘被诸多警用快艇团团包围的私人游艇。那一片已经没有什么行人了。