利亚一脸期盼的看着父亲，指着耶利卡拉：“我能把那个买回去么？姐姐就要开学了，让它跟我做个伴。”

    格林格拉斯先生捏了捏阿斯托利亚的小脸，充满爱惜的说道：“当然可以，我的宝贝，但你得保证你要好好照顾它，也得好好照顾你自己。”

    另一边，弗莱推开破釜酒吧那扇吱呀作响的黑木门，追逐着麦哲伦的身形，一头撞进了查令十字路潮湿且喧闹的空气里。

    “嘿！看路，孩子！”一个夹着着公文包的男人被他撞得一个踉跄，文件散了一地，愤怒地在半空挥舞着双手。

    “对不起，先生。”弗莱匆匆留下一句道歉，头也不回的跑向街心。

    伍尔维奇码头在十几英里外的泰晤士河下游。

    他还没学会幻影移形，在不能违背保密法的前提下，他必须在麻瓜的规则里抢时间。

    他猛地冲向路边一辆印着晚间标准报广告的黑色出租车，在它关门的瞬间挤了上去，引来了乘客和司机的一顿谩骂。

    弗莱轻柔而不容抗拒把乘车的中年妇女推下车，“抱歉，女士，但我真的有急事。”

    女人开口就想骂街，但看看手里的50英镑，决定再找一辆其他的出租车，甚至希望下一辆再有一位红毛少年把她请出去。

    弗莱从兜里掏出一叠皱巴巴的纸钞，直接拍在仪表盘上。

    “先生，伍尔维奇码头，顺着河岸走最快的路。如果您能跑出塞纳的劲头，那么下周您儿子的礼物钱就有着落了。这100英镑是您的超速保证金，成交吗？”

    “该死，我是贝纳通那个德国小子的车迷，好吧，看在钱的份上。”

    “那就像舒马赫一样开车！”

    司机猛地挂上档，黑色出租车发出一声低吼，伴随着轮胎刺耳的摩擦声蹿了出去。

    弗莱握紧了信纸，想起了临走前给龙九的那三管血。难道那还不够压制她的野性吗？