巨大的蛇怪在通道里迅速地游动。

    “你怎么知道它是雌性？”哈利死死抓着蛇怪背部的脊突，在剧烈的颠簸中大声喊道。

    “因为它头上没毛！雄性蛇怪头顶有一束极其显眼的红色羽毛。哈利，我爷爷那本书你到底有没有翻过哪怕一页？”弗莱在浪花飞溅中回过头，眼神里充满了对文盲的怜悯。

    “赫敏！这里！”

    弗莱还没来得及开心，通道转角处激起了一股巨大的回涌浪，猛地拍向了还在齐腰深的水中挣扎的赫敏。

    “弗莱！救罗恩！”赫敏的声音瞬间被浪头吞没，她的一只手还高举着魔杖，确保仍然昏迷着的罗恩不被卷入暗流。

    哈利探出身子，一把拽住了罗恩的衣领，像提溜一只湿漉漉的落水狗一样把他甩上了蛇头。

    还没等哈利松口气，第二波巨浪已经把赫敏整个人掀翻，淹没在水里。

    “长袍飞来（accio）！”

    弗莱几乎没有思考，魔杖顶端射出一道半透明的光束。

    赫敏感觉自己像是被一只巨鹰抓住了后心，整个人从汹涌的泥水中腾空而起，划出一道狼狈的弧线，最终重重地撞进了弗莱的怀抱。

    “谢天谢地，摩金夫人长袍专卖店确实童叟无欺，这衣服质量不错。”弗莱顺手帮赫敏抹掉脸上的泥水。

    “咳咳……弗莱！你个混蛋……你是想用飞来咒把我勒死吗？”赫敏大口喘着粗气，紧紧搂着弗莱的脖子，心有余悸地看了一眼身后翻滚的黑水。

    “金妮呢？”哈利环顾四周，除了一地的碎石和汹涌的水浪，完全看不见女朋友的身影。

    “前面呢。说真的，哈利，我们得建议麦格教授给洛哈特发一枚运动勋章。“赫敏指着前方说道，”他抱着金妮跑得比我还快，我怀疑他以前在魁地奇球场上兼职过金色飞贼。”

    “里德尔呢？他不能远离笔记本的。”弗莱皱着眉头问道。

    “见势不妙，回笔记本里了。”赫敏得意地从口袋里掏出来自己的钱包摇了摇，“我趁着他回笔记本，把笔记本塞钱包里了，这回他出不来了。”

    “好了，哈利。”弗莱轻轻拍了拍胆小鬼，示意它慢下来，“跳下去吧。去看看你的姑娘，我敢打赌，她绝对希望睁眼看到的第一张脸是你。”

    蛇怪顺从地伏下身子，发出一声低沉的嘶鸣。

    哈利跌跌撞撞地滑下蛇头，疯了一样冲向金妮。

    洛哈特正四肢并用地尝试爬到高处的通道里去。

    当他听到身后巨大的水花声并转头看到那对磨盘大的黄眼睛时，他发出了一个只有男高音才能达到的海豚音。

    “它……它……它没咬死你们？”洛哈特颤抖着指着弗莱身后吐着信子的胆小鬼，“它为什么跟着你！它是要吃掉所有的证人吗？”

    “闭嘴吧，教授。”赫敏控制着罗恩平稳降落在地面上，“水不会再涨了，这里地势够高，空气被压缩在这里形成了一个天然的密封舱。你与其在这儿练习尖叫，不如想想怎么把这一段写进你的新书里。还有，趁着有时间，你赶紧构思一套能应付邓布利多的说辞。”

    “记住，是一个没有我和赫敏的故事。”弗莱从包里拿出几条大浴巾扔给众人。“擦擦身上，别感冒了。”

    这时候，罗恩醒了。

    他猛地打了一个激灵，他挣扎着把毛巾扒拉开，睁开眼就看到那对巨大的黄色眼睛，还有……正慢条斯理收回信子的巨型蛇头。

    “啊！它在这儿！它在这儿！”罗恩发出一声惊叫，连滚带爬地往后缩，结果左脚绊住了右脚，直接一屁股坐在了泥水里。“我看到它的眼睛了！我要死了！”

    “冷静点，罗恩！那是弗莱的……宠物。”哈利一边用毛巾裹住金妮，尽量把她弄干燥点，一边无奈地喊道。

    “宠物？”罗恩指着胆小鬼，眼珠子都快突出来了，“你们管这玩意儿叫宠物？这东西刚才差点把我妹……等等，金妮！”

    罗恩手脚并用地扑到金妮身边。

    “金妮怎么回事？她怎么还没醒？”

    “马上就会醒了，哈利，你先来帮我翻译，让胆小鬼张开嘴。”弗莱抱住赫敏，“准备好了吗？”

    赫敏点点头，拿出钱包准备打开。

    在哈利一阵嘶嘶声后，胆小鬼温顺的张开了嘴。

    赫敏和弗莱对视了一眼，弗莱对她点了点头，她猛的打开了钱包。

    里德尔立刻从钱包里窜了出来，像是一分钟也不想在里面多待。

    “天啊！你们怎么敢……把伟大的伏地魔关进一个满是鸡屎的逼仄空间里……不！