是普通攻城器械，可所有在钢厂干过的人都知道，普通器械不会让桥梁承重标记一夜之间被换掉。

    他说到一半时，忽然咳出一口血沫。

    阿贝尔医生把药瓶往桌上一顿。

    “停。”

    德维尔少校抬手，示意书记官暂停。

    “他说这些是亲眼所见？”

    朱伯伦问。

    奥托咬牙：“我在钢铁厂干过。那种箱体固定方式，不是普通机械。还有铁路工人说过，桥梁加固是为了超重炮。”

    朱伯伦翻译：“他在钢铁厂做过工，认得重型炮架运输用的固定方式。沿途桥梁加固也与普通货运不符。”

    德维尔少校盯着奥托。

    “问他为什么逃。”

    朱伯伦问了。

    奥托没有立刻回答。

    他的目光落到审讯室的煤油灯上。那盏灯很亮，把他的脸照得像一张即将烧穿的纸。

    过了很久，他说：“因为他们把保罗丢下了。”

    朱伯伦没有立刻翻译。

    德维尔少校皱眉。

    “他说什么？”

    朱伯伦说：“他说运输途中有士兵掉队。”

    奥托猛地看向他。

    朱伯伦没有看奥托，继续道：“该士兵受伤后，被军官留在路边作为诱饵，用来测试附近巡逻队反应。奥托因此判断护送货物极其重要。”

    这句话保留了事实。

    删掉了奥托对军官的咒骂。

    删掉了“他们不是要我们为祖国死，他们只是需要便宜尸体”。

    删掉了那种足以让一个敌军逃兵立刻变成煽动者的愤怒。

    审讯室里没人察觉，除了奥托。

    他的手指攥紧了床单。

    德维尔少校问：“重炮代号？”

    朱伯伦翻译。

    奥托闭上眼。

    “黑弥撒。”

    书记官的笔尖停了一瞬。

    霍夫曼也抬起头。

    德维尔少校的脸上没有表情。

    “路线。”

    奥托喘息着。

    “第七货运支路。”

    这个答案一出，朱伯伦知道，少校心里那扇门被撞开了。

    因为第七货运支路，正是白天那份红色火漆文件里被标注“异常货运，暂不通报基层”的路线。

    德维尔少校知道。

    至少知道一部分。

    审讯继续了半个钟头。

    奥托的回答断断续续，很多地方不能完全确认。他只是一名基层士兵，不可能掌握完整军令。可也正因如此，他的供词反而更可信。

    一个编造情报的人会把故事讲得很圆。

    一个从运输队里爬出来的人，只会记得冻僵的手、加固的桥、军官的马靴，还有被丢在路边的同伴。

    奥托被抬走时，忽然用铁冠语对朱伯伦说：“你改了我的话。”

    审讯室里只有朱伯伦听懂了。

    他说：“我救了你的命。”

    奥托的眼神一点点冷下来。

    “你凭什么决定我的愤怒该怎么说？”

    朱伯伦没有回答。

    担架被抬出门，走廊里的灯光把奥托的脸切成明暗两半。

    德维尔少校让其他人出去，只留下朱伯伦和霍夫曼。

    门关上后，少校沉默了很久。

    “伯伦·朱。”

    “到。”

    “你今晚违抗了至少三条要塞条例。”

    “是。”

    “擅自剪开防线。”

    “是。”

    “私自接触敌军人员。”

    “是。”

    “在未经授权的情况下担任审讯翻译，并在翻译过程中加入你自己的判断。”

    霍夫曼差点咳出来。

    朱伯伦抬头。

    德维尔少校看着他。

    他不是没听出来。

    或者说，他至少猜到了。

    “是。”朱伯伦说。

    少校的声音更冷：“你承认？”

    “承认。”

    “你为什么改？”

    “因为他说