光木盒。

    霍夫曼则带米洛什上二楼，塞福涅跟在后面。朱伯伦没有同行，他让老工人带自己去一楼碎浆间：“如果上面要毁纸，东西会从哪里下来？”

    “二楼有一条废纸槽，直接落到拣料皮带。”老工人指向厂房深处，“皮带尽头是预浸池，再往后就是齿辊。纸进了齿辊，谁也捞不出来。”

    二楼的门从里面锁着。霍夫曼敲了两次，没有得到回应，便让米洛什退后，自己用枪柄砸碎门旁的玻璃。屋内有人立刻喊了一句“军方搜查”，说完却没有开门。

    塞福涅透过碎玻璃看见一排红灯和挂在晾架上的玻璃板。法律书记正把一只防光木箱扣上，旁边的摄影师则在拆固定原图的铜钉。米洛什看见自己的图纸铺在照相架下，一脚踹开门闩，冲进房间，大喊：“离我的图远一点！”

    两名穿电话工外套的护卫迎上来。霍夫曼抓住第一个人的衣领，把他撞向门框；第二个人想从腰后拔短棍，米洛什抄起照相架横扫过去，木架砸在对方手腕上，一块尚未曝光的玻璃板和镜头一起摔碎在地。

    法律书记没有参与打斗。他抱起装有底片的木箱，退向通往河边的侧门：“塞福涅，你昨晚本来可以坐在北线车厢里。现在为了几张图，连最后一个商会身份也保不住。”

    “我的身份已经烧了。”塞福涅堵住侧门，“你先把箱子放下。”

    “这里面的东西不属于你。”

    “那你更应该留下来，等有名字的人签收。”

    法律书记用肩膀顶住侧门，继续说道：“你以为拿回原图就有用？一块底片已经在十二点三十四分离厂，信使拿着中立邮包通行证。北门、车站和灰岭公路，他可以任选一条。”

    “所以你们只需要我追那个已经走的人。”塞福涅没有被他引开，“你怀里的五块再从另一扇门出去。”

    法律书记的脸色变了一下。就在这一瞬间，霍夫曼将第一名护卫按倒，米洛什则踩住摄影师伸向墙边红柄的手。可摄影师另一只手已经勾住连接红柄的细绳，用力向下一扯。

    细绳牵动照相板下面的暗扣。固定图纸的木板突然向一侧倾斜，几十张原图顺着木槽滑进墙后的废纸通道。米洛什扑过去，只抓住最上面两张，其余纸张已经消失在黑洞里。

    一楼随即响起老工人的喊声：“废纸下来了！”

    朱伯伦站在拣料皮带旁，看见第一张蓝图落在一堆旧报纸上。皮带不快，但纸张沾到水汽后贴在帆布表面，一张接一张向预浸池移动。他跳上维护平台，伸手去够最近的图纸，老工人却一把拉住他的腰带。

    落下来的不只有图纸。两百多公斤保险旧账、报损清单和发霉报纸同时砸上皮带，蓝色和白色纸页很快被盖住。附近工人不知道哪些能碰，只能站在机器旁等命令。

    朱伯伦指着米洛什在车上画过的角标，大声喊道：“右上角有三角、红色编号或者双线的纸都留下！其他废纸先掀到地上，不要停下来看上面写了啥！”

    三名拣料工立刻沿皮带分开。他们不懂火炮，却看得懂三个简单记号。有人用木耙掀开旧账，有人把露出蓝边的图纸挑上平台，纸张朝预浸池移动的速度终于慢了一点。

    “别踩皮带！前面有压辊，会把脚卷进去！”

    朱伯伦站在维护平台下，抬头喊道：“怎么停？”

    “总闸在另一头，跑过去来不及。先抬离合杆！”老工人指向横跨机器上方的传动轴，“灰色的，不是红色的！”

    朱伯伦沿维护平台向前跑。蒸汽和湿热的纸浆味扑在脸上，头顶几十条皮带带着滑轮一起转动。他找到灰色离合杆，用全身重量往下压，杆子只移动半寸便卡住了。

    “轴上有纸绳！”老工人在后面喊，“先割断！”

    一束用于捆废纸的麻绳缠进了离合轴，越收越紧。朱伯伦拔出腰间短刀，探身去割。刀刃刚碰到麻绳，转动的皮带便卷住他的右袖，把整条手臂猛地向前一扯。

    他听见布料撕裂的声音，也看见最前面那张图纸已经滑进预浸池。池水把纸托了一下，随即将它推向正在转动的齿辊。

    距离齿辊只剩不到两米。