朱伯伦把压痕名单从第一行看到最后一行,又从最后一行重新看回来。
没有“朱伯伦”。
没有“伯伦·朱”。
也没有洛林军籍上那个只写着“伯伦”的名字。
他检查了所有可能是代号的编号。名单一共十三项,五类人,每一项后面都有来源缩写:医院、军械处、边境货场、三号堡、主堡书记室。没有一项来源指向他的审讯记录,也没有那串曾在监控文件里出现过的现代感项目编号。
塞福涅先问:“失望了?”
“他们没有漏掉我。”朱伯伦回答。
“我也不认为他们会这么粗心。”
南门短铃已经停止,原地下医院却失去了入口。德维尔命人继续扣住内门,救护马车可以躲在挡墙后面,车上的人却不得接近电话和文件室。
他转回桌边:“名单上没有你,至少说明他们这次不准备带走你。”
“他们一直没有急着带走我。”
从第一张特别监控名单,到货场里提前封死的路线,再到黑弥撒改变目标,对方总能在朱伯伦接近某个人或某份证据以后,把手伸向那条线的下一处。
朱伯伦过去把这理解为监视不够严密。他知道自己的身份已经暴露,却仍认为对方的目标是找到他、抓住他,或者在他造成足够大的影响以后杀掉他。
现在名单摆在面前。
塞福涅在上面。她把证据带过边境,也能把同一份证据卖给不同的人。
米洛什在上面。他没有把完整图纸交给任何一方,却教会普通士兵判断一根击针是否短了一毫米。
奥托在上面。他是铁冠逃兵,也是让敌我士兵听见同一首矿工歌的人。
霍夫曼、皮埃尔和吕西安也在上面。他们没有未来知识,只是分别让普通士兵的名字、检查方法和伤亡数字离开了原来那张纸。
唯独最先把这些人找到一起的朱伯伦不在。
贝克问:“会不会另有一张抓你的名单?”
“可能有。”朱伯伦说,“但这张不是。”
塞福涅翻到授权书最后一页。页面底部有一行比正文更浅的打字,像是打字机色带快要用尽时留下的:发现未登记关联人员,记录接触顺序,不得改变引导来源的活动状态。
授权书没有解释什么叫“引导来源”。
德维尔读完,看向朱伯伦。
“是我。”朱伯伦说道。
他终于明白,对方为什么允许他一次次接近新的证人、逃兵、工人和技术人员。
朱伯伦知道黑弥撒会来,于是找到了奥托。
他想证明军火和银行共同经营战争,于是把塞福涅带进洛林。
他需要有人判断炮与枪,便找到了米洛什,又让皮埃尔和四十名士兵学会检查。
他要求霍夫曼保留普通士兵的名单,主堡书记室便出现了吕西安。
那些人原本分散在不同堡位、不同国境和不同账本里。有人甚至可能一生都不会见到另一个人。朱伯伦却替回收网络把他们一一标了出来。
“他们把我当成寻找路径的诱饵。”他说。
值勤室里没有人接话。
墙外的马蹄声停了,地下医院方向偶尔传来清理塌方的闷响。那声音不大,却让桌上的每张纸都像已经被灰岭上的镜片看见。
朱伯伦先想到的是隔离。
“从现在起,我不再接触名单上的人。塞福涅离开主堡,米洛什不去军械检查点,霍夫曼和皮埃尔分开。奥托换一张患者卡,吕西安调到最深的储水室。所有人走不同通道,不再使用同一名传令兵。”
他一边说,书记官一边下意识开始记录。
塞福涅伸手按住笔尖。
“你刚知道自己是诱饵,就准备再替十三个人安排位置。”
“名单已经到了南门。”朱伯伦说道,“不移动,他们会按原位置来抓。”
“移动以后呢?”
“至少打乱一次。”
“然后你去找第十四个人,对方再写一张新表?”塞福涅问,“还是你从此谁也不见,一个人坐在空房间里等洛林陷落?”
朱伯伦没有回答。
德维尔让书记官停笔。他没有否定转移,却要求先弄清楚这张名单是怎样形成的。
吕西安被留在值勤室。他按要求回忆两份誊抄件经过谁的手。
第一份由三号堡传令兵送来,纸角沾着机枪油。霍夫曼在伤亡数字旁边逐个