“人类，现在，你还想回去吗？”

    “等你真的回去了，她可能更老。可能，已经不在了。”

    “你跨越时空回去见她——等来的，也许只是一座坟。”

    “即便如此，”艾姆利多盯着他，“你也要回去吗？”

    湖岸上。

    艾米站在湖边，忽然捂住了嘴。

    湖面上，粉色的光雾里，浮出一幅画面——白发苍苍的姑娘，坐在阳台的轮椅里，笑着说“回来就好”。

    “那是……”卡尔扶住妻子，“那是希罗娜？咱儿媳妇？”

    艾米的眼泪决堤了。

    湖底，卡兰斯跪在纯白的空间里，肩膀剧烈地耸动。

    很久，他抬起头。

    满脸是泪，眼睛却亮得吓人。

    “回。”

    “就算晚了五十年，就算她头发白了，眼睛花了，坐在轮椅上了——”

    他一字一句，几乎是哭喊出来的。

    “我也要回去见她！”

    “哪怕只剩一座坟，我也要回去，在她坟前，把这五十年的事，一件一件，讲给她听！”

    “我答应过她！”

    “答应过的事，隔多少个世界，也得办到——！”

    轰——

    岸上，艾米已经哭成了泪人。

    “那就是希罗娜……”她抓着卡尔的手，“多好的姑娘……等了我儿子一辈子……”

    “哭什么。”卡尔拍着她的背，自己的眼睛也红了，“儿子不是说了吗——在路上了。”

    “我知道他在路上……”艾米捶了丈夫一拳，“我就是心疼！她等一辈子，我儿子跨一辈子——”

    “这俩孩子，怎么就摊上这么个命……”

    卡尔搂住她，望着湖面。

    “摊上了，就跨过去。”他说，“咱儿子的脾气，你还不知道？”

    “他呀，”艾米破涕为笑，“随我。”

    “对了。”艾姆利多忽然又说，“吾思那家伙，托你问的事——”

    “你怎么知道？”

    “两千年的邻居了。”艾姆利多轻声说，“北方那个‘守门人’……他的心，七十年前就死了。可他的‘志’，还在烧。”

    “你到北方那天，替吾看看——烧的是火，还是灰。”

    心齐湖的湖水，从中间分开。

    湖底石台上，一枚粉色的鳞片，温柔地发着光。

    “情感之鳞。”艾姆利多望着他，红宝石般的眼里含着泪光，“拿去吧。”

    “两千年了。”它轻声说，“跪在吾面前哭的人，数都数不清。”

    “可哭着说‘我还是要回去’的——”

    “你是第一个。”

    当晚，艾米在营地缝那件披风，缝了又拆，拆了又缝。

    “娘，都缝三遍了。”

    “你懂什么。”艾米头也不抬，“五十五年的披风，得缝结实点。”

    “缝得再结实，也挡不住……”卡兰斯没说完。

    “挡不住，也得缝。”艾米咬断线头，“当娘的就这点本事。”