海盗船队发现他们的时候，距离已经不到两百米了。

    那个头上缠红布条的大块头站在船头，举着弯刀，正对着手下喊什么。他的声音很粗，隔着海浪也能听清楚，大概是在说“肥羊来了”、“准备动手”之类的话。然后他转头往这边看了一眼——就一眼——整个人愣住了，弯刀举在半空中，嘴巴张着，像被人掐住了喉咙。

    他看到的不是三艘慢吞吞的商船，而是三艘摆成品字阵、帆满舵满、甲板上站满了拿火枪的水手的战船。

    “杀！”林远拔出短刀，刀锋在阳光下闪了一下，“火枪手，预备——”

    三十个火枪手齐刷刷地举起枪，枪口对准最近的那艘海盗船。黑黝黝的枪管排成一排，在船舷上架着，像一排张开的嘴，等着咬人。

    海盗船上炸了锅。有人尖叫，有人往船尾跑，有人举起弓箭想射，但手抖得连箭都搭不上弦。那个大块头终于回过神来，弯刀一挥，嘴里蹦出一串脏话——林远听不懂，但大概意思是“妈的被埋伏了”。

    “放！”

    砰砰砰砰砰——

    三十支火枪几乎同时开火，枪声在海面上炸开，像一连串的闷雷。白色的硝烟从枪口喷出来，在船头形成一团浓雾，呛得迭戈直咳嗽。子弹打在最近的那艘海盗船上，木屑飞溅，几个站在前面的海盗应声倒下，惨叫着滚进海里。船帆上多了十几个洞，海风从洞里灌进去，帆布撕裂的声音像布匹被撕开一样刺耳。

    海盗船剧烈晃动，桨手们乱了阵脚，桨叶互相碰撞，有的往左划有的往右划，船在原地打转，像一只被踩了尾巴的狗，原地转圈嗷嗷叫。

    “装弹！”林远喊，“快！”

    水手们手忙脚乱地装火药、塞子弹、压实、瞄准。这一套动作在岸上练了无数遍，最快的人三十秒就能搞定。但到了海上，船在晃，手在抖，敌人就在眼前，最快的人也要一分钟。

    一分钟，在战场上，够死十次了。

    海盗们反应过来了。虽然被打了个措手不及，但这些都是在海上混了十几年的老海盗，不是吃素的。那个大块头弯刀一挥，嘶吼一声，剩下的六艘船立刻散开，不再挤成一团当靶子。两艘船往左，两艘船往右，两艘船正面冲过来，像一把张开的扇子，从三个方向包抄。

    “妈的，还挺聪明。”林远咬牙，“平松！左翼！罗哈斯！右翼！中间的留给我！”

    平松叼着烟斗——都这时候了还叼着——一跺脚跑向平塔号，指挥左翼防御。罗哈斯——那个戴圆框眼镜的王室会计——腿都软了，但还是咬着牙跑到右翼，声音颤抖地喊:“尼……尼尼亚号准备战斗！”

    迭戈蹲在林远旁边，短弩端得稳稳的——不是不抖了，是抖到极限反而稳了，就像一根绷到极限的弦，要么断，要么弹出去。他的脸还是绿的，但眼神变了，从之前的惊恐变成了一种奇怪的平静。

    “哥，”他说，“我要是死了，你记得把我的那份钱寄回西班牙，给咱妈。”

    “你没妈。”林远头也不回，“咱妈早死了。”

    “那就给咱婶子。”

    “你也没婶子。”

    “……那给谁？”

    “给你自己。”林远一巴掌拍在他后脑勺上，“少说丧气话，活着才有钱花。”

    左边那两艘海盗船冲得最快，桨手们拼命划，船头像两把刀，切开海浪，带起白色的水花。船上的人举着刀，嗷嗷叫着，脸上涂着黑色的条纹，看起来像一群从地狱里爬出来的恶鬼。

    平松站在平塔号船头，手里举着一支火枪，眯着一只眼睛瞄准。他的姿势很标准——这老东西年轻时肯定当过兵，虽然嘴上不说，但拿枪的手稳得像焊在船舷上一样。

    “放！”

    平塔号上的十支火枪齐射，冲在前面的那艘海盗船上倒下四五个人。船身猛地一偏，桨手们乱了，船头歪向一边，撞上旁边那艘船，两艘船挤在一起，桨叶折断的声音噼里啪啦响，像有人在放鞭炮。

    “好！”林远喊了一声，但高兴不过三秒——

    右边那两艘海盗船趁他们注意力在左边，已经冲到五十米以内了。船上的弓箭手举起弓，箭矢嗖嗖地飞过来，像一群受惊的鸟，从空中划过，带着尖锐的破空声。

    “卧倒！”林远嘶吼着扑倒，后背着地，摔得七荤八素。

    一支箭钉在他刚才站的位置，箭尾颤颤地抖着，发出嗡嗡的声音。另一支箭擦过他的耳朵，带起一股凉风，钉在身后的桅杆上，入木三分。迭戈没来得及卧倒，被林远一把拽倒，脸朝下摔在甲板上，短弩脱手飞出去，砸在一只木桶上，桶裂了，里面的咸鱼撒了一地。

    猴子从迭戈肩膀上跳下来，钻进一只空桶里