在图角写了一行小字——“林氏暖流夏季流速实测。第三天。平均三点八节。波动半节以内。”写完之后他把炭笔夹进页缝里，合上日志，站起来走到船头。

    毛球蹲在主桅横桁上，爪子里攥着那颗从智利港湾带回来的干豆荚，攥了一路，壳面上的纹路被手指摩挲得光滑，棱角处圆润发亮。它把干豆荚从左手换到右手，又从右手换到左手，尾巴从横桁上垂下来，尾尖被海风吹得微微摆动。它的耳朵偶尔转一下，听着船身下方水流的声音、帆布鼓动的声响和舵轮在甲板上轻微的吱呀声。它把干豆荚翻了个面，壳面朝上，看了一息，然后继续面朝船首的方向蹲着。

    第四天午后，系统窗口又弹了一下。面板上多了一行小字，在“林氏暖流夏季流速实测”的标注下方，系统补了一句备注——“该暖流在夏季的流速较春季提升约一成，水温持续稳定在高于周边海域三至四度的区间。建议将该暖流作为跨太平洋航线的标准夏季航路使用。另，暖流末端的衰减位置在夏季比春季向南延伸约两度，建议在规划航线时将末端衰减点纳入计算。”

    林远蹲在舵楼地板上把面板上的字看了一遍。他站起来走到船舷边沿，把手伸进水里又试了一次温度。指尖触到的那层暖意和去年夏天一模一样，三至四度的温差，稳定而持久，像是有人在水面底下埋了一条永远温热的石头，从秘鲁谷口一直铺到太平洋的中部。他把手抽出来在袖口上蹭了蹭，转身走回舵楼，对周舵手说：“航向不变，顺着暖流走。让了望手注意观察海面颜色和水温变化，快出暖流区的时候提前报。”

    周舵手应了一声，把舵柄从腋下拿出来握在手里。他偏了一下舵轮，把船首对准暖流的走向，然后把手搭在舵柄上，眯着眼朝前方看了一会儿。他看了一息，侧过头对林远说：“国公爷，这条暖流你走了四次了。第一次走的时候我还在想，这条水路到底能不能走通。现在第四趟了，闭着眼都知道该往哪儿偏舵。”

    林远蹲在舵楼门口，把航海日志翻开到最新一页，在“林氏暖流”那行字的下面补了一句——“第四次通行。夏季流速稳定。航向顺暖流走向。预计三天后出暖流区。”写完之后他把炭笔夹进页缝里，合上日志，站起来走到船头。海风从右后方吹来，带着一股子暖意和咸腥气，吹得他棉袍的下摆微微贴在小腿上。他面朝前方的海面看了一会儿，午前的日光从身后照过来，把他的影子投在甲板上，又短又斜，贴着船舷的走向铺开。他看了一息，然后转身走进舵楼，在木凳上坐下来，闭上眼睛，听着暖流从船底穿过去的声音，一下一下地响着，不急不缓，像是一首没有尽头的歌。