玛丽跑回房间，她的饭已经放在桌子上了。玛莎说：“你迟到了，你去哪儿了？”玛丽冲她喊：“我见到了迪肯！”

    玛莎问：“你觉得他怎么样？”玛丽认真地说：“他很英俊。”玛莎觉得迪肯是个好男孩，但是并不英俊。可是，玛丽真得觉得迪肯很好，很英俊。

    玛莎知道玛丽一定会喜欢迪肯，她问玛丽：“迪肯是不是把工具和花种带来了？”玛丽奇怪，她是怎么知道的。玛莎说，他是最值得信任的小伙子，他一定会送来的。

    “你的花准备种在哪里？”玛莎突然问她。玛丽紧张地说：“我还不知道呢。”玛莎建议她去问问季元本，他是个好人，一定能她找个空闲地方。

    玛丽飞快地吃完饭，她想立刻就到花园去。玛莎拦住了她，告诉她，今天早晨克兰文先生回来了，他想见你。玛丽紧张地说：“为什么？他以前不愿意见我。”

    玛莎解释说：“都是因为妈妈，妈妈在路上遇到了克兰文先生。她以前从没跟他讲过话，但是妈妈认识他。妈妈冒昧地叫住了他，我不知道她说了什么，最后她说让他记得来看看你。明天他又要走了，我觉得他会见你。”

    “噢！”玛丽喊着，“他明天就走吗？我真高兴！”玛莎告诉她，他整个夏天都不会回来，他要去国外旅行。玛丽很高兴，因为在他回来之前，秘密花园就能活过来了。即使他发现了，也没关系了。

    这时，莫得劳克太太走了进来。她吩咐玛莎给玛丽梳头，再换上最好的裙子，克兰文先生要见玛丽。

    玛丽的心开始怦怦跳，玛莎给她换衣服的时候，她紧张地一句话都没说。她不想去见他，可她必须去。她觉得克兰文先生一定不会喜欢她。

    她们来到一个房间门口，莫得劳克太太敲门，有人说：“进来。”她们一起进去。

    克兰文先生坐在炉火旁，莫得劳克太太说：“老爷，这是玛丽小姐。”克兰文先生说：“你可以走了，一会儿按铃叫你。”

    玛丽看见他的肩膀又高又斜，背不是很驼。他对她说：“过来！”玛丽朝他走过去，她觉得他的表情很痛苦，像是自己给他添了很大的麻烦一样，但是他长得还算英俊。克兰文先生问：“你还好吗？”“还好。”玛丽回答。

    他又问：“他们有没有好好照顾你吗？你很瘦。”玛丽说：“一切都好，我正在长胖。”

    克兰文先生承认把玛丽忘了。他说本想给她找个保姆或者是家庭教师。但是他忘记了。

    玛丽结结巴巴地说：“请你，请你不用这样做。我已经很大了，不需要保姆，我也不需要家庭教师。”克兰文先生说，这是索尔比太太告诉他的，需要给玛丽请一个家庭教师。玛丽知道他说的是玛莎妈妈。

    克兰文先生觉得奇怪，他想知道玛丽想做什么。玛丽鼓起勇气告诉他，她想到外面玩。他说：“索尔比太太说，出去玩对你有好处，她觉得要先长得强壮些。”玛丽觉得玛莎的妈妈最懂得小孩子的事。

    他接着问：“你平时在哪里玩？”玛丽紧张地说：“到处都去，玛莎妈妈送给我一根跳绳，我跳着跑。我还到处看看有没有什么东西长出来，我不会妨碍别人。”

    克兰文先生说：“你不要这么害怕，你是个孩子，你可以想做什么就做什么，不会妨碍谁的。”她试探地问：“我真的可以吗？”

    他喊道：“不要显得那么害怕，你当然可以。我是个病人，我也不懂得照顾孩子，但我希望你能过得快乐。”

    他接着说：“索尔比太太说我应该见你，她的女儿经常谈起你，她觉得你需要新鲜空气，自由自在的生活。”玛丽不由自主地说：“她最懂得小孩。”

    克兰文先生告诉玛丽，她可以尽情地在外面玩，她可以随便想去哪里就去哪里。他问玛丽想不想要玩具、书，或者布娃娃。

    玛丽说：“我可以要一些泥土吗？”她不知道自己为什么这样说。克兰文先生也很奇怪，他问她为什么想要泥土。玛丽告诉他，她想用来种种子，看着它们生长。

    克兰文先生看着她，他慢慢地说：“你这么关心花园？”玛丽说，是这里让她喜欢上了花园。

    他温柔地说：“你可以想有多少泥土就有多少，你让我想起另外一个人，她也深爱泥土和生长的东西。”

    玛丽急切地说：“我可以从任何地方拿吗？”克兰文先生说：“好了！我累了，现在你必须走。”

    他按铃唤莫得劳克太太进来，他对她说：“这孩子太瘦弱了，给她一些简单、健康的食物，让她在花园里乱跑，不要过分照看她。索尔比太太要来看她，玛丽也可以去她家农舍。”

    莫得劳克太太显得很高兴，她听到主人说，不用过分“照看”玛丽，她觉得很轻松。

    玛丽飞快地回到自己的房间，玛莎正在等她。玛丽激动地喊：“我可以有自己的花园！很长时间我都不会有家庭教师！你妈妈要来看我，我可以去你们家的农舍！他说我可以随便做想做的任何事情！”

    玛莎说：“他真是个好心的人。”玛