第二天早上，克兰文医生来了。柯林每次发完脾气他都会来，而且，每次他都会看到一个苍白的男孩躺在床上，一副马上就要死了的样子。克兰文医生不愿意看到柯林，“他又怎么了？”他恼怒地问莫得劳克太太。

    莫得劳克太太说：“先生，他这回不一样了，那个古怪的小姑娘迷住了他，昨天晚上，她进入他的房间，冲他大发脾气，竟然把他震住了。现在他们正在一起呢！”

    克兰文医生进去时，吓了一跳，他看见柯林坐在沙发上，而不是躺在床上。他正和那个古怪的小女孩说话，他们看起来很快乐。

    他们看到他进来，停止了谈话，柯林看起来很不高兴。克兰文医生说：“我很抱歉听到你昨晚病了，我的孩子。”柯林像个小王爷一样回答：“我现在好些了，过一两天，要是天气好，我要坐轮椅出去，我要呼吸点新鲜空气。”

    克兰文医生说：“我原以为你不喜欢新鲜空气。”柯林说：“我不喜欢一个人出去，我的表妹会和我在一起。我不需要护士，她知道怎么照顾我，还有，一个强壮的男孩会来给我推轮椅。”

    克兰文医生想知道那个强壮的男孩是谁。玛丽告诉他，是迪肯。她觉得克兰文医生一定认识迪肯。她猜对了，克兰文医生认识迪肯，他觉得迪肯是一个可靠的小伙子。

    克兰文医生问：“昨天晚上你服安眠药了吗？”柯林说：“没有，玛丽能让我安静下来，她讲故事我就会睡着。”克兰文奇怪地看了看玛丽，想知道她是用什么办法让柯林睡着的。而玛丽只是一动不动地坐着。

    克兰文医生说：“你看起来好些了，但是，你一定要记住……”柯林打断他的话，他说：“我不想记住，我想忘记我在生病，能让人忘记生病的医生才是好医生。你可以走了。”克兰文医生出去了。

    克兰文医生告诉莫得劳克太太，那个小女孩让柯林慢慢好转起来。莫得劳克太太说：“索尔比太太告诉过我，孩子需要孩子，她总是很懂得孩子的事情。”克兰文医生说索尔比太太是最好的护士。

    那天晚上柯林睡得很好，早晨睁开眼睛时，他笑了起来，他觉得心情不错。他的脑子里都是花园的事情、他和玛丽的新计划，还有迪肯和他的动物们。

    不一会儿，玛丽来了，他闻到了她身上新鲜空气的味道。他大声说：“你出去过了！你身上有好闻的树叶味道！”玛丽大声说：“春天来了，春天来了！外面很漂亮！”柯林突然从床上坐了起来，他让玛丽打开窗户，他要呼吸新鲜空气。

    玛丽打开窗户，她说：“你躺下，深深呼吸它。迪肯躺在牧尔上的时候，就这样做，他说新鲜空气让他强壮。”他按她说的做，一遍一遍深深地吸气，他感到很快乐。

    玛丽说：“灰色的东西都变成了绿色，很多小草从地下钻了出来，花儿开了，小鸟还在筑巢。玫瑰活过来了，迪肯带来了狐狸、乌鸦、松鼠和一只新生的羊羔。”

    她告诉他，新生羊羔是迪肯三天前在牧尔上发现的，它的妈妈死了，迪肯把它带回家，他给它喂热牛奶。玛丽说：“它刚才像婴儿一样躺在我的大腿上，我觉得自己像它的妈妈一样，我太开心了。”

    这时，护士进来了。她很吃惊，这个房间从来没有打开过窗户。“你不冷吗？柯林少爷？”她问。柯林说：“不，我在呼吸新鲜空气，它让我强壮。你去把早饭拿来，我要和我表妹吃早饭。”

    护士高兴地走了，一会儿，她拿来两份早饭。柯林像个小王爷一样对她说：“今天早上，一个男孩，一只狐狸，两只松鼠，还有一只新生羊羔，要来看我。他们一来就尽快把他们领上楼来。”“是的，先生。”她回答。

    柯林接着说：“你可以告诉玛莎领他们来，那个男孩是玛莎的弟弟，他叫迪肯，是个驯兽师。”护士担心动物们会咬人，柯林严肃地说：“我告诉过你，他是个驯兽师，驯兽师的动物从不咬人。”

    柯林早饭吃得很好。玛丽说：“你会慢慢长胖的，就像我一样。我以前也不喜欢吃早饭，现在我喜欢吃。”柯林说：“今天早上我想吃。”

    过了一会儿，他们听到“哇”的一声，是煤灰的叫声，是迪肯来了。他们又听到“咩”的一声，那是新出生的小羊羔。

    他们听到迪肯的脚步声了，他越来越近。玛莎打开门，迪肯微笑着走了进来。他抱着新出生的羊羔，红色小狐狸在他后面，坚果坐在他左肩上，煤灰在右肩上，果壳在他的口袋里。

    柯林慢慢坐起来，他惊奇地看着这一切，就像他第一次见到玛丽时那样。他没想到，动物们会和迪肯这么亲密。他感到快乐和好奇，他忘记了开口说话。

    迪肯走到沙发那儿，静静地把新生的羊羔放到柯林的大腿上，小东西开始用鼻子拱他。柯林忍不住问：“它在干什么？它想要什么？”迪肯笑着说：“它想要妈妈，它还没吃饭呢，我想你一定喜欢看到它吃饭。”他从口袋里拿出一个奶瓶，他对羊羔说：“来啊，小东西，来吃饭。”羊羔高兴地吮吸起来。

    他们静静地看着小羊羔，直到它睡着。