“真是看到了许许多多让人惊奇的现象呢，没想到法国都实验了蒸汽车。”华兹华斯说。

    当波普中士将这句话翻译给车夫听时，车夫不服气地说，这种蒸汽车可娇气了，它只能沿着这昂贵的铁轨上行走，还会遇到各种各样的故障，所以只是个试验品。

    话刚说完，华兹华斯就看到几个人，在前面不断挥动着红旗。

    “前面铁轨有问题，快，快减慢速度，马克先生。”伊桑巴德喊起来。

    很快那“铁怪兽”就开始泄气了，声音低沉衰落下去，马车渐渐地超越了它，车夫哈哈笑起来，说我说的没错吧？

    “拉多恩先生？”等到“三色旗号”完全停下来后，伊桑巴德和马克跳到了铁轨旁侧，对带着群锻铁工的拉多恩走过去。

    拉多恩指着段铁轨，那里果然是断了，要是三色旗号继续前进的话，肯定会倾覆的，然后他说：“用包铁的木头轨道是行不通的，遇到雨很容易朽坏断裂，必须得更换全铁的轨道，还有三色旗号的车轮，让它俩能非常契合，才能减少磨损和毁坏。”

    伊桑巴德便蹲了下来，掏出了草稿本和铅笔，皱着眉头开始画了起来，喃喃自语，“L形的锯齿铁轨会不会更好些......纯铁、蒸汽车，这就意味着更多的铁、煤啊，这些资源诺曼底可没有呢......”

    “你哥哥菲利克斯不是回来了嘛，他总归是有法子的，据说对阿尔图瓦煤矿还有阿尔萨斯的铁都在运作里。”

    “哥哥不再是革命家的吗？”伊桑巴德抬眼问。

    “我觉得还是，只不过他先改造的是诺曼底，据说他带着巴贝夫江浙浙湖浙先生的主义和理念回来的。之前那位昂利.圣西门上校，也从西班牙归来，专程来到这里等他，咱们诺曼底以后可更有可瞧的了！”

    “是啊。”伊桑巴德咬着铅笔，若有所思。

    马洛姆河谷西北处大约三个法里处，华兹华斯所乘的马车也“趴窝”了。

    因为马吃了累，需要草料的补充，白杨树的林荫下，那车夫有些尴尬。

    “马拉的车也并不是那么可靠嘛。”华兹华斯善意地嘲笑说。

    此刻，科黛修女对着道路边的农舍招招手，和赶来的农夫们热情地交谈着，“这车里有从英吉利来的朋友，麻烦你们赶来辆车，把他俩和波普中士先送去鲁昂。”

    几位农夫都挽留说，在这里吃完饭再去鲁昂吧！

    华兹华斯也没有拒绝，这里的农村刚刚播种下冬麦，到处是载歌载舞，“英国朋友们，欢迎你们来这里看看，诺曼底已经完全废除掉农民身上的封建负担了，据说我们鲁昂市长勒内.高丹老先生还要推行另外个伟大的善举，那便是废除掉对封建权利的赎买钱，我们不再用给领主付任何金钱，以后田地的产出，就全归我们支配。”

    “那贵族们会同意吗？”华兹华斯借着波普和科黛的翻译询问。

    农民们很豪气地对他回答说：这里该推行什么法案，是由鲁昂的国民自卫军和高丹市长说了算，贵族领主盘剥了我几百年，赎买封建权利的钱，我们早用几百年的血汗泪水付清了！

    “这在大不列颠简直不敢想象。”华兹华斯赞叹道。

    饭后，农民们套好了一辆车，要把华兹华斯和朋友送去鲁昂城。

    修女科黛的修道院就在不远处，所以她不用再前行，便和他们道别。

    “以后还能再见面吗？”波普中士鼓起勇气，问科黛说。

    “写信给我吧。”夏洛特.科黛回答道。

    接着，在去城里的车上，伴随着农民们嘹亮开心的歌声，有了灵感的华兹华斯掏出纸笺，在上面速写着：

    “到处都弥漫着亲切与幸福，

    犹如春天惠顾八方时，

    将花香洒满大地的每一个角落。

    所有人都敞开心扉，所有的声音，都抒发着亲睦与欢乐。

    我俩拥有在法兰西受尊重的名声——英国人的名声，

    他们向我们致贺，充满友善，称我们是光荣之路的先行者。”

    中午时分，鲁昂东南城关的圣德约，无论是棉纺厂，还是公社村镇里，无论是雇工还是农民们，都听到了振奋人心的消息：

    “领导攻打巴士底狱的，领导今年秋收起义的菲利克斯.高丹少爷荣归故里了！”

    这下好了，公社男女离开了织布机，农夫离开了田地和果园，各个镇子上的手艺人扔下了活计，国民自卫军们离开岗哨和兵营，都摩肩擦踵，拥挤到了王家大路边，当菲利克斯坐着折篷马车上，出现在他们的视野里，欢呼声是震天动地，“高丹万岁！”

    菲利克斯站在马车上，不断对着欢迎的民众挥手致意，他在鲁昂这里完全可以不用再继续在巴黎时的伪装，因为这里是他的：

    “这里就是我的耶斯里卜绿洲，就是我的麦地那啊！”

    “大伙儿都愿跟着导师您，都愿跟着高丹家。”雅克.高丹坐在车座上，激动万分地说。

    艾斯图尼