隋军主将张须陀一死，瓦岗军士闻讯更是振奋，林中剿杀不足一个时辰，隋兵已伤亡殆尽。不过只是可惜王伯当不敌罗士信，终让他脱走回了虎牢关，而秦琼于林中与杨玄瑛交锋过后，再回头来寻隋兵之时，却见张须陀已不幸罹难，也只得独自遁回虎牢关去，饶是走了隋军两员骁将，但这一阵不仅击杀河南道讨捕大使张须陀，也教虎牢关隋军主力蒙受重创，瓦岗军可谓是大获全胜。

    也是瓦岗军被张须陀压制已久，颓靡至极时，终有这一战彻底翻身，如何不教人心大快，军中将士个个喜跃抃舞，弹冠相庆。硝烟散去，诸人收拾了残局，收兵回到金堤关已是次日午后，军士虽经前日恶战甚是疲惫，可说起荥阳之战意犹未尽，余兴不绝，是夜翟让于金堤关摆席设宴，犒赏三军，关城上下只见飞觞竞筹，唯闻酒香四溢，无处不是洋洋喜气。

    翟让终于拔了张须陀这根在背芒刺，得以再次安然坐立瓦岗山，如释重负，乐不可支，想到荥阳一战李密设计诱敌，料敌先机，算无遗策，居功至伟，亦是感激涕零，将其奉若上宾，迎他与自己同入上座。而李密为诸豪杰众星捧月，数杯烈酒下肚，酒劲上头，晕乎乎飘飘然之间，难免有些得意洋洋，这便与翟让互敬一杯，又满怀豪情说道：“这荥阳一战击杀隋军主帅张须陀，我瓦岗军士气大增，正可乘胜再攻洛口。只需夺下洛口仓，届时莫说袭取东都，就是问鼎天下，也未尝不可！”翟让这一杯酒尚在喉口，听李密这一说，讶然失容，竟不由自主地将这口酒尽数喷出了口，酒花直溅了一地。毕竟当初上瓦岗开山立寨只是为了避难保命，打家劫舍只是为了丰衣足食，硬着头皮来荥阳迎战张须陀只是为了安枕而卧，纳李密之策欲袭洛口仓，也不过是为了夺那些取之不竭的官粮，以便在瓦岗山逍遥称王，东都洛阳城坚壁厚，他都从未妄想要去攻打，更莫说是逐鹿中原，问鼎天下了，如今听罢李密这一席豪言壮语，怎能不教人吃惊。

    李密正在兴头之上，也未细看翟让这般神情，依旧志信满满说道：“如今隋帝祸乱天下，民怨沸腾，群雄割据，豪杰并起，这正是翟大哥推翻暴隋，取而代之的大好时机！小弟愿为翟大哥效尽犬马之劳，出谋画策，以助大哥建此不世之功！”说罢李密又自斟一杯，仰天一饮而尽。翟让目瞪口呆，半晌方回过神来，和颜笑道：“蒲山公酒后失言了吧。大隋根深地固，想要取而代之非朝夕可成，这些事容后再说吧。”李密听罢，正欲再说话，却被翟让抢先言道：“今日兄弟们兴致颇好，你我只管喝酒，莫谈他事！”说着哈哈大笑，又举觞同邀在座之人共饮，硬是将李密到口之言给生生摁回腹中。

    想当初李密随王伯当投奔瓦岗寨，为的是寻个雄才大略之人一展抱负，建功立业，封妻荫子，如何甘愿蛰伏于草莽做个流寇，此刻他见翟让这般态度，心中立刻凉了半截，这酒也就醒了几分。眼见翟让与众人又是连番痛饮，几杯下肚，座上之人个个酣醉失态，开始胡言乱语，嘻打厮闹，一股粗野匪气毕露无遗，李密心中有些失望，亦顿觉这席欢宴索然无味，于是强颜欢笑，陪众浅尝数口之后，即摆出一副烂醉模样，寻了藉口离席而去。

    李密方走不久，他这心中不快，面作假醉的模样却叫席中一人看穿，此人亦是翟让同乡，与翟让交情匪浅，正是寨中司马王儒信。这王儒信原本是个书生，熟读经史，更善于察言观色，他酒量有限，尚未喝多，脑子还是清醒的很，此前闻得李密一席话，如今又瞧他心怀不满离席而去，已知李密胸怀大志，并非池中之物，这便走至翟让身旁，佯作敬酒，实则躬身耳语说道：“李密此人并不简单，日后恐怕对翟大哥不利，翟大哥不可不防啊！”翟让酒过七旬，已是眼花耳热，听了王儒信之言，并未放在心上，摆手笑道：“王老弟此言差矣，蒲山公乃是名门之后，又岂会忘情背义？我看是王老弟杞人忧天了吧。”王儒信听罢，却又苦口婆心说道：“小弟看那李密胸怀大志，定然不甘寄人篱下，翟大哥留他于此，乃是养虎遗祸，还当早早除之，免去后患。”想翟让正是被张须陀逼得束手无策之时，恰逢李密上山献计破敌，转危为安，这于情于理，又岂能将他视作祸患除之，听了王儒信这番话，翟让嗤之以鼻，面露愠色说道：“王老弟怎这般以小人之心，度君子之腹？想你也是饱读诗书之人，安能陷我于这等不义之事？此事休得再提！”王儒信见翟让生怒，不敢再多言，只得怏怏退去。不过翟让道也是个憨人，见王儒信碰壁离去，也未追究，只是举杯与众人继续畅饮尽欢。#_#77713470

    这边瓦岗群雄庆功之宴犹在热闹，那边李密独自一人走出殿席，乍逢广武山山头一阵夜风袭来，吹散他一头酒意，再想翟让适才这番态度，无异饭坑酒囊，这等才疏志短之人，如何托付自己一番文经武略，又安能不负自己一腔澎湃热血，一念及此，李密悲从心来，不禁垂首摇头，连声叹息。这百无聊赖之时，李密不禁又想起了杨玄瑛，前日林中一战，若非那曲琵琶扰乱隋兵心神在先，未必能如此顺利得胜，而一想到那曲琵琶，当年嵩山之中，剑舞月下，琴歌花前，这一番龙跃凤鸣的写意画卷，又浮上