在十多天的观察之后，孟霄终于拨通了赏金猎人约瑟夫的电话。

    约瑟夫看着手机上显示的“未知来电”没有动，孟霄郁闷了：需要这么警惕吗？隐身约翰就漂浮在约瑟夫身边，孟霄注意到约瑟夫没有动作，自己也也双手从键盘上拿开了，正好我也想看看约翰多久等不到电话才挂断。结果是和普通电话一样，孟霄只好再次打了过去。

    这次约瑟夫很快拿起了电话，“hello。”也许是因为很多中国人都会用“hello”打招呼，孟霄听到的就是这个词。

    “我找约瑟夫。”

    “我就是。请问你是哪位？找我有什么事？”

    孟霄觉得约瑟夫应该走的是铁血硬汉的路线，那么自己也不要拐弯抹角了，“我直说了，在下是一名黑客，想和布朗先生合作一起抓捕逃犯，不知道布朗先生有没有兴趣？”其实孟霄是想称呼他约瑟夫先生的，但是千度上说只有姓氏前面可以加mr.，名字前面不能加，约瑟夫先生是错误的说法，所以孟霄又花了不少工夫打听约瑟夫的姓氏。

    “只说了几句话，你长什么样子我都不清楚，我不知道该不该答应。”

    对此早有预料的孟霄用轻松的语气说：“布朗先生，你身边有监控摄像头，对吧？”

    约瑟夫很快找到了孟霄所说的摄像头，“是的。”

    “摄像头在布朗先生的左手边，你右手拿着手机，我说的没错吧？”

    约瑟夫的眼神隐含锋芒，“这不能说明什么。”也许你正躲在某个窗户的后面用望远镜偷窥我呢。

    “布朗先生，你可以找一个只有摄像头能看到的地方，做一些动作让我来描述。相信这样能让你相信我。”

    约瑟夫走到了一个角落，背对着某些窗户，空闲的左手做了一些动作。

    孟霄自然是分毫不差的描述了出来。

    “好了，我基本可以相信你了。那么神秘的黑客先生，你想怎么和我合作呢？”

    孟霄说：“我可以在寻找逃犯行踪和侦查逃犯住所方面给你提供足够的帮助，让你更快更安全的把他们逮捕归案，而你只需要把赏金分给我一部分就可以了。”

    “听上去很美好，那么你想要多少赏金呢？”

    孟霄说：“一半。”

    “你觉得自己值一半赏金吗？”

    “布朗先生，我可以证明自己的价值。”

    约瑟夫第一次笑了，“你想怎么证明？”

    还好最坏的情况没有发生，孟霄一直担心约瑟夫让自己在茫茫人海中找到某个人，现在终于可以放心了，“被担保人并不是每个人都会老老实实地待在家里，你可以找几个最不老实的，把他们的地址发给我，由我来确定他们的行踪，假如有人逃逸，我会很快把他们找出来的。”

    “这个办法倒是可以，但是我要怎么把地址发给你呢？或者你从我的电脑里直接拿？”

    约翰没有黑客的能力呀。“布朗先生，我尊重合作伙伴的隐私，不会入侵你的电脑，请你放心。不如这样，你现在说给我听，我记下来。”

    “可以。洛杉矶......”

    “请说慢一点，我正在记录。”其实问题远不止于此，孟霄不确定自己写的汉字和约瑟夫口中的英文是否能对应起来。英译汉本身就是一个难关，语音到文字又是一个难关。再加上孟霄主观上可能的失误，也许自己写在纸上的就是一个错误的地址。

    “布朗先生，我现在就去确认目标，过一会儿可能还要联系你，请你不要关机。”

    “好的。”

    为了解决经纬度坐标误差过大的问题，孟霄订做了输入街道地址的功能，理论上只要在地址栏输入xx市xx区xx街道xx号xx栋xxx室就能瞬移到目标的门口，但是孟霄还是第一次用。果然出错了。

    千度一下，洛杉矶的行政区域划分，街道名字，孟霄试着把a4纸上的汉语读出英语的味道，反复比对之后终于确定了几个目标，时间都过去快一个小时了。“真是累死我了。看来还要再加几个功能才行啊，至少字幕必须有。”孟霄咬牙切齿地说。

    孟霄缓了缓才再次把隐身约翰派到约瑟夫身边，“布朗先生，我，我想我已经找到了你说的那几个人。”

    约瑟夫又笑了，“似乎黑客先生用了快一个小时呢？”潜台词：你的实力真有自己吹得那么强吗？

    “布朗先生，我第一次做，难免不够熟练。但是以后你会相信我的。现在我想描述一下被担保人的体貌特征，你听好了。”

    “好吧。我洗耳恭听。”

    孟霄看着a4纸一字一句地念道：“第一位，威廉·杰斐逊·克林顿，亚麻色头发，脸上有雀斑，啤酒肚......”

    结果是5个人中，有两个找错了，孟霄只好挂掉电话，再次开始汉译英。

    十多分钟后，孟霄再次拨通了电话，“我说你听，这样节省时间。乔治·亚历山大·路易斯......”

    约瑟夫说：“这