??
卡卡西:我怎么也不知道这回事?
羽林:我那时候好像是刚毕业吧,跟队友走大街上碰见你的。当时打招呼的是浦源,我根本没说话。而且那时候你是精英上忍嘛,我们几个小孩跟你说话,你当然不会记得了。
07.相手の第一印象は[对于对方的第一印象如何]
卡卡西:你那天迟到了。
羽林(无奈):我就迟到了那一次,别老拿出来说嘛……
阿飞:哈哈哈羽林你也有今天……那十几年前卡卡西老师给你留下什么印象?
羽林:就是个面罩男而已咯,而且他当时在看书,都没正眼看我们。
阿飞:卡卡西老师你有没有觉得当时你的注意力都放在书上是个错误?要是你早点认识羽林,你还能多过几年好日子呢。
卡卡西:这个……她刚毕业的时候也就是十一二岁吧?让我对这么小的孩子下手……良心上过不去啊。
阿飞:好吧卡卡西老师我真喜欢你节操满满的时候……当然偶尔掉节操的时候也很喜欢……
羽林:你们两个到底在说什么,谁说的认识了就要下什么手的啊?就不能是单纯的熟人或者是朋友吗?
阿飞:能能能,卡卡西老师你真没节操。
卡卡西:……
08.相手のどんなところが好き[喜欢对方哪裏]
卡卡西:哪里都喜欢啊。
羽林:额……
卡卡西:说啊。
羽林:还都不错。
阿飞:怎么感觉这么言不由衷呢?
羽林:才没有啦!!
09.相手のどんなところが嫌い[讨厌对方哪裏]
卡卡西:这个……没有。
羽林:恩,没有。就算是有不喜欢也不至于讨厌。
阿飞:羽林啊,虽然我们都知道你很坦率,也别坦率到这地步吧?
卡卡西(笑):没事我都习惯了。
阿飞:羽林你看看你把卡卡西老师给逼的!!
羽林:……
10.贵方と相手の相性はいいと思う[你觉得和对方相处的好吗]
卡卡西:好啊。
羽林:恩,挺好。
阿飞:总算是有一个统一的答案了。
11.相手のことを何で呼んでる[如何称呼对方]
卡卡西:羽林。
羽林:卡卡西。
阿飞:我记得卡卡西和惠比斯好像差不多大啊……羽林你就没管卡卡西叫过“老师”?
羽林:师生恋?我们木叶不好这口。
阿飞:知道知道,你们木叶流行三角恋、基友恋、人兽恋什么的。
羽林:……
卡卡西:……
12.相手に何て呼ばれたい[希望对方如何称呼你]
卡卡西:其实现在这样就可以,当然了,我也不反对羽林偶尔叫我亲爱的、阿纳达、老公什么的。
阿飞:卡卡西老师你是个闷骚啊。
羽林:……请称呼我大名,谢谢!
13.相手を动物に例えたら何[比喻的话,对方像什么动物]
羽林:恩……狐狸。
卡卡西:仓鼠。
阿飞:请让我笑一会,啊哈哈哈哈哈哈哈哈……
羽林:你这是什么破比喻啊?
卡卡西:你难道不觉得仓鼠很软萌吗?
羽林:可是……狐狸不是吃老鼠的吗?
卡卡西:这不正好?你就应该被我吃掉嘛。
羽林:切……那我应该说你是个黄鼠狼。
卡卡西:……
14.相手にプレゼントをあげるとしたら何をあげる[送礼物的话,会给对方什么]
卡卡西:新的食材、新的烹饪用具、新书……啊,当然了,只要是我送的都好。
羽林:恩……各种好吃的吧。哦对了,还有《亲热天堂》。
阿飞:《亲热天堂》?不是一共就三本书么?
羽林:各种版本的,我们这么长时间给出版商贡献了多少钱啊……内容还都一样。
15.プレゼントをもらうとしたら何がほしい[想收到什么礼物]
卡卡西:是她送的,什么都好。
羽林:同上。
阿飞:第一次送对方礼物是什么啊?
羽林:项链。
卡卡西:一个吻。
阿飞:噗……羽林你太直接了吧???
羽林(脸红):因为那时候什么也没准备啊!
16.相手に対して不満はあるそれはどんなこと[有对对方不满的地方吗有的话,是哪裏呢]
卡卡西:没有。
羽林:对人太宽容,总喜欢给人第二次机会。
卡卡西:做火影需要有容人之量的嘛。
羽