后,我还听见他在抓雪。”
阿贝尔医生低下头,把换下来的绷带扔进铁盆。
塞福涅沉默片刻,从合同簿上撕下一小条空白纸。
“名字怎么拼?”
奥托一个字母一个字母地说。
她写完,将纸条夹进了汇票拓本。
朱伯伦看见了,却没有问她为什么要记。
塞福涅重新看向地图。
“保罗说得对。这样的车经过一条铁路,不可能什么都不留下。”
贝克在门边开口:“车次可以不写,桥梁和股道不能不记。”
他单手翻开那本被子弹打穿的记录簿。
“六号股道清空了四十分钟。医院车、军列和民用车全在等。只要以后有人追问为什么晚点,车站就得拿出一张调度记录。”
德维尔问:“记录在哪儿?”
“边境二号站调度室。”
贝克抽出一张刚收到的电报纸。
“我让铁路警察查过。特别列车的记录不会放进普通档案。它会单独封进邮袋,第二天晚上九点四十五分送往北线总调度处。”
朱伯伦看了一眼墙上的钟。
已经接近午夜。
他们还有不到一天。
塞福涅把半张命令翻过来,指向那道从纸中间断开的红线。
“这张纸是故意裁开的。”
她把手掌压在左半边。
“我们手里的部分,写部队和器材。”
塞福涅又把另一只手放在空着的右边。
“车站留下的部分,应该写日期、终点和最后一段路线。”
奥托点了点头。
“我们过第一座桥时,调度员就拿过这样的右半张。护车军官不让他带走,只准他对红线和编号。”
“也就是我们缺的东西。”朱伯伦说。
德维尔合上地图。
“我可以发电报,命令车站把记录送来。”
塞福涅立刻摇头。
“然后您会收到一盒灰。”
她用鞋尖碰了碰地上的烧焦账本。
“河湾街已经烧过一次。调度室不会比那里更耐烧。”
德维尔看向朱伯伦。
“你想让我批准你们闯进王国铁路的调度室?”
“不需要批准。”朱伯伦说,“只需要把我们送回边境站。”
“区别在哪里?”
“您的命令只需要写继续核对第七运输队和十七号行李车。至于我们在那里又看见什么,回来再写报告。”
贝克抬起完好的右手。
“报告少校,我需要建议您不要把这句话写进命令。”
德维尔盯着朱伯伦看了几秒。
随后,他让书记官拿来一张新的调令。
“明天下午三点出发。”
少校一边写,一边把条件说清楚。
“贝克留下养伤。奥托只负责辨认文件,塞福涅必须随时处在军方视线内。朱伯伦,你他娘的还是受监控人。”
“谁监控?”朱伯伦问。
德维尔把一封电报扔到桌上。
那是索伦上尉发来的。
他已经知道边境站出了人命,也知道一名外国翻译跟着朱伯伦进入了洛林。索伦要求立刻接管奥托、塞福涅和所有证物,并派了两名宪兵前来。
“索伦的人明天下午会和你们一起走。”德维尔说。
塞福涅拿起电报,看完又放了回去。
“他们是保护我们,还是等着抓我们?”
“看你们先做什么。”少校说。
阿贝尔医生终于忍不住了。
“奥托哪里也不能去。”
医生指着他的伤腿。
“伤口还在发热。他现在下床,到了边境站就得重新缝一次。”
“我可以坐着。”奥托说。
“坐着也不行。”
朱伯伦走到床边。
“你不必去。”
奥托看着他。
“纸上写的是我的部队。”
“所以才更危险。”
“再危险那也是我的部队。”奥托把每个字都说得很清楚,“我觉得我有这个权利决定我自己去不去。”