玛丽将凯瑟琳王后的灵柩带了回来, 灵车先停在了圣克莱门特戴恩斯教堂, 在那里, 王后的灵柩将被转移到皇家骑兵卫队提供的专车上。随后皇家骑兵卫队将护送灵车至圣保罗大教堂, 沿途都会有仪仗队致敬。

    圣保罗大教堂的教长和坎特伯里大主教克兰麦主持了追悼仪式。英格兰王室成员，25名欧洲驻英大使，以及政界和宗教界重要人士、和凯瑟琳王后生前身边女官和侍卫们参加了追悼仪式。

    国王履行了他的承诺, 他在最后一刻为凯瑟琳王后的一生做了总结，他将所有的称号还给了她，称她一生清白而贞洁。

    葬礼悼念仪式结束后，灵柩并没有立即下葬，马车又载着灵柩巡游伦敦。约40万伦敦百姓聚集到灵车所经过的街道上，向曾经给予他们慈惠的王后告别。

    玛丽透过车窗看着淳朴的伦敦百姓，他们向灵车抛撒着百合花，而他们的马车也踏在百合花铺就的道路上。

    “我应该爱我的人民, ”玛丽喃喃重复了几句, 她道：“母亲常常对我说这句话，她让我爱英国的人民。然而我不懂得为什么要爱他们，他们是一群能被银币轻易收买的人们。在国王的第二次婚礼上，安妮向他们抛洒银币，他们就呼声震地，他们就宣示效忠她，轻而易举承认了新王后的身份。”

    “但现在我好像懂得了, ”玛丽道：“他们不曾忘记母亲, 他们衷心纪念她, 纪念就是最大的忠诚。我们只是付出了一点点银币，但他们付出了忠诚这样宝贵的情感。”

    凯瑟琳坐在她的对面，她感到这一次玛丽似乎真正长大了，她失去了母亲，但她又重新唤回了父亲对她的爱，她像一名真正的公主一样意识到自己应该对这个王国付出，意识到她从来都属于英国这片土地，意识到她可以做一些事情，轻而易举地回报她的子民。

    然而凯瑟琳没有想到，玛丽领悟和成长又不仅仅只在这一处地方，她提起了王后临终前的等待：“侍女说，母亲临终前一直在等待神父的到来，为她做弥撒和忏悔，她一生从不因任何事情恐惧而惊慌，甚至废后，然而她害怕自己等不到神父的圣事，而使自己落入地狱……”

    在基督教中，对于基督徒来说，人生就像一个通往上帝和乐园的通道，而死亡则是这个通道的出口。作为一个虔诚的基督徒，一生都在为死亡做准备。

    而死亡，在天主教中被分为“好死”和“坏死”两种情况，他们这样告诉信徒们：死亡应伴随着圣事，这才是“好死”。没机会做忏悔礼、没有领圣体礼，没有举行所有临终圣事，甚至死后没有做弥撒，你就会下地狱，只有天主教的神父为你做完这一切，你才会上天堂。

    “我的母亲一生清白而虔诚，不管她的死亡如何，她一定会回到上帝身边，”玛丽道：“不需要神父的加持，不需要神父在她身上撒上圣油，不需要神父的同意……我明白你对我说的意思了，凯瑟琳，我们信仰的上帝是真实的，但主持仪式的天主教教会，是欺骗的。”

    凯瑟琳没想到王后的死亡仪式，令玛丽忽然间就明白了教廷的真相，弥撒、赎罪券和大赦年，是中世纪教会发明的三大敛财工具。它使人们相信，只有经过教廷的赦免，你才能上天堂。事实上，上不上天堂不是他们说了算，如果论起来，这些宣称不花钱做弥撒就会下地狱的教廷的人，才会第一个下地狱。

    “谢谢你凯瑟琳，你一直在尽你最大的努力教导我、劝勉我，告诉我这个世界的真相，”玛丽不由得哽咽道：“不嫌弃我愚顽如一块石头……你又如此聪慧无私地帮我在宫廷中斡旋，使我避免了可怕的风暴和身败名裂的下场，在遇到你之前，我愚蠢、自私、粗鲁、固执，我没有体谅过别人，我不懂得理解别人，我只看到自己的伤口，以为这就是世界上最大的伤口，我得到过伤害，就要以此伤害别人，我以为自己从未拥有过爱，但我现在知道我得到了太多，是我封闭了内心，不肯看到而已。”

    凯瑟琳心里又是高兴又是激动，她不由得紧紧抱住玛丽：“玛丽，你终于长大了，这一定是王后在天之灵的保佑，也是她最后的慈爱！”

    “在你第一次出现在莫尔城堡之前，我做了一个梦，”玛丽悄悄道：“我梦到天上的启明星闪闪发光，它指引着我从黑夜走到了白天。醒来之后我一直在回想这个梦，母亲说这是一个好梦，因为三圣人凭借启明星找到了弥赛亚，而我的一个吉普赛的女仆告诉我，这是遇到生命中的贵人的征兆，这个人会出现在我的生命里，使我遇难呈祥。她们都说对了，自从我遇到你，所有的抉择都变得正确，所有的困难都迎刃而解，所有的不幸都远离我而去。遇到你真是我最大的幸运，我祈盼这样的幸运永远围绕在我身边。”

    她们的马车停在了王宫，然而没走几步，她们就被身后的法国的王太子唤叫住了。

    “公主殿下，还有尊敬的帕尔女士，”弗朗索瓦有些局促和犹豫地对她们问候：“刚才在追悼仪式上，我没有来得及问候你们，请现在允许我对你们，尤其是公主殿下，致以诚挚的问候。”

    玛