夜晚明楼出门了，明台缩在被子里，昏昏沉沉地觉着自己可能发了烧。

    夜里好像有人进了屋，没开灯，就沉默地坐在床边，身上有烟草和香水混合的气味。

    明台觉得自己可能是在做梦，迷迷糊糊地喊了句“大哥”，见没回应，也就放下心来。

    你看，真的是做梦啊。

    “das gesicht der welt verndert,glaube ich.（我想，这个世界的面貌忽然改变了）”

    梦中，似有人在耳旁轻柔低沉地念着什么，声音悲凉。

    “seit der ersten hrte ich die fustapfen deine seele.

    （自从我听见你心灵的脚步声）

    los, noch neben mir, als sie gestohlen.

    （穿越我与死亡之间的幽暗外缘）

    zwischen mir und der dramatischen ueren rand.

    （静静地、静静地，来到了我身边）

    der offensichtliche tod, wo ich dachte, sinken.

    （站在那儿的我，本只想被黑暗淹没）

    gefangen in der liebe, und brachte den ganzen.

    (却不料被爱俘获，还用新的韵律)

    leben in einer neuen rhythmus.die tasse dole.

    (教会了我生命的意义。上帝赐予我的)

    gott gab fur die taufe, dann bin ich gerne trinken.

    （那杯洗礼酒，我心甘情愿地一饮而下）

    und lobt die sue, sue, mit dir anear.

    （并赞美它的甘甜——甘甜，是因你在我身边，亲爱的）

    den namen des landes, der himmel, die gendert werden.

    （天堂和人世的称谓，因你的踏足而改变）

    wo du bist oder sollst, oder hier.

    （无论是现在或将来，无论是彼处或此处）”

    声音渐渐低了下去，落成手背上轻柔的一吻。

    “und das...das laute und singen...war liebte gestern.

    (并且这，这在昔日仍被珍爱着的鲁特琴和歌曲)

    nur liebe……

    (那吟咏天使知道——时至今日，它们仍是我的挚爱)

    weil dein name bewegt sich genau in dem, was sie sagen.

    （因为啊，那一声声的琴曲中，有你的名字在悠荡）”

    黑暗间，似是有谁在耳旁，不停地喃喃喊着“明台、明台……”

    名字悠荡，爱语吟绕。

    这个梦，恰如最好时光。

    接下来几天，明台躺在床上不知昼夜的，汉娜请镇上的医生来家里给他打了几针，也不见得好转，倒是在明楼要走那天，明台的身体神奇般地好转了回来。

    路上是圣诞过后疲惫而又难掩欢愉的行人，明台心不在焉地看着他们，似是没从大病中恢复过来。他插着口袋，一摸后却像是触碰到了什么，愣了愣把袋里的信封拿了出来。

    哦，想起来了，是大哥寄给他的电报。

    他捏着薄纸，抬起头看了身前正在与汉娜谈笑的大哥一眼，又低下头去。

    “怎么了，一整天都闷闷不乐的？大哥走了就没人管你了，难道还不开心？”明楼毫无隔阂地与他打趣着。

    “头还晕，难受。”半真半假地，他摇了摇头这么说道。

    明楼伸出手贴上他的额头，试探了下他的温度，“还好，烧退了。”

    “嗯……”明台没有再说什么，可犹豫了下，还是忍不住上前一步，沙哑着声音开口，“大哥？你看过这封电报吗？”

    他晃了晃手中那封信。

    “自然，这可是我寄给你的啊。”明楼挑起眉。

    看见大哥这模样，明台心里没来由地好了许多。他笑笑，“哦？那你看过落款吗？”

    “不是lou ming？”

    “你看看就知道了！”明台把那封电报递过去，仔细地盯着大哥的反应。

    明楼先是僵立在原地，神色隐隐发黑，而后转过身去，深吸一口气，当做没事人样地把电报收起来，“是电报员不小心打错了。”