婷阅中文网

字: 大 中 小
关灯 护眼
婷阅中文网 > 航海者:东行记 > 第227章 朱厚照的西班牙语突飞猛进

    朱厚照学了半年西班牙语,林远每次进宫都带着那本手写的教材——其实就是他用西班牙语写的日常对话,配上中文翻译,再用拼音标注了发音。朱厚照从最初的“hola”都念不利索,到现在能磕磕巴巴地说完整句子了。进步不算快,但对于一个还要上四书五经、还要练骑射、还要应付朝政的皇长子来说,已经很不错了。



    这天林远进宫的时候,朱厚照已经在偏殿等着了。他穿着一件杏黄色的蟒袍,头发梳得一丝不苟,但冠还是歪的——帽翅一高一低,左边的垂下来,右边的翘上去。他坐在书桌前,手里拿着那本林远手写的教材,嘴里念念有词,眉头皱在一起,嘴唇一张一合,像在念咒语。小太监端着茶站在旁边,大气都不敢出。朱厚照抬起头,看到林远走进来,眼睛一亮,放下教材,站起来。



    “海国公,你来了!”他用中文喊了一嗓子,然后又坐下来,清了清嗓子,换成西班牙语。“hola, ?o estás?”发音比以前标准多了,“hola”不再念成“豁啦”,“o”也念出了重音。林远愣了一下,然后笑了。“muy bien, gracias. ?y tu?”朱厚照想了想,用西班牙语说:“estoy bien. gracias.”他说“gracias”的时候,舌头不打结了,流畅得像练过一百遍。



    林远在椅子上坐下,看着朱厚照。“殿下,您的西班牙语进步很大。”



    朱厚照得意了,从桌上拿起那本教材,翻开,指着上面的一行字。“我还会说更长的。”他深吸了一口气,看着那行字,一字一句地念了出来。“quiero ser un gran emperador o mi padre.”发音不算完美,每个词之间都有停顿,但句子完整地念了出来,没有卡壳,没有念错。



    林远愣住了。这句话他写在教材的最后一页,是作为挑战留给朱厚照的,没指望他这么快就学会。没想到他真的念出来了,而且念得比他想象的好得多。



    “殿下,您知道这句话的意思吗?”



    朱厚照点了点头,表情认真起来。“我知道。‘我想像我父亲一样成为伟大的皇帝。’海国公,你写在教材里,我找人翻译过。”



    林远看着他,看着他那双又大又亮的眼睛,看着他因为认真而微微抿起的嘴唇,看着他头上那顶歪歪扭扭的翼善冠。这个孩子虚岁十二了,四书五经不爱读,写字坐不住,背书就打瞌睡,但他学西班牙语的时候坐得住,念得进去。他聪明,好奇,有主见。他不是不想学,是不想学他觉得没用的东西。西班牙语有用吗?对现在的他来说没用。但他学了,因为他想了解海外的世界,他想知道林远讲过的那些地方到底长什么样。



    “殿下,您父亲是伟大的皇帝。您也会是的。”林远的声音不大,但每个字都很清楚。



    朱厚照沉默了一会儿。“海国公,我爹身体不好。太医说他不能操劳,但他每天批奏折到深夜。我想帮他,但大臣们说我还小,不懂事。”他顿了顿,“我什么时候才能懂事?”



    林远看着他,心里像被人捏了一下。“殿下,懂事不是按年龄算的。有的人活了一辈子都不懂事。殿下能问出这个问题,就已经懂事了。”



    朱厚照的眼睛亮了一下。“真的?”



    “真的。”



    朱厚照站了起来,走到窗前,推开窗户。窗外是御花园,春天的御花园花红柳绿,几只蝴蝶在花丛中飞舞。他趴在窗台上看了一会儿,转过身,看着林远。“海国公,你说西洋是不是很远?”



    “很远。坐船要一年多。”



    “那葡萄牙人为什么能从那么远的地方来打大明?”



    林远想了想。“因为他们有船,有炮,有野心。但他们没有正义。大明有船,有炮,有正义。所以葡萄牙人打不赢。”



    朱厚照点了点头,又趴回窗台上。“海国公,等我当了皇帝,我想把葡萄牙人赶出南海。不光是赶走,还要让他们再也不敢来。”他的声音不大,但很坚定。



    林远走过去,站在他旁边。“殿下,赶走葡萄牙人容易,让他们不敢来难。要让他们不敢来,大明的水师要比他们强,大明的船要比他们快,大明的炮要比他们远。这些,不是一天两天能做到的。”



    朱厚照转过头,看着林远。“那就一天一天做。你做得到,我也做得到。”



    林远看着他那双又大又亮的眼睛,心里像有一锅水烧开了。他拍了拍朱厚照的肩膀,没有跪下,没有抱拳,就像大人对小孩那样。“殿下,臣教您西班牙语,教您地理,教您航海。但臣最想教您的,是看世界的心。世界很大,大明只是其中一部分。葡萄牙只是其中一小部分。殿下以后要管的不只是大明,是世界。”



    朱厚照的眼睛更亮了。“海国公,你教我。我好好学。
『加入书签,方便阅读』
内容有问题?点击>>>邮件反馈
热门推荐
娇蕊(父女) 淫男乱女 豪门浪荡史(都市逍遥记) 从粉碎敦刻尔克开始 御女天下 同时穿越:继承万界遗产 西游我唯唯诺诺,诸天我重拳出击 你们真是害苦了朕啊 倒反天罡,我家王后要造反! 超武斗东京 万生痴魔 驱邪从食尸请神开始